Masiniw ka baarakɛcogo bonya cogo Kolonbi ni jiko ɲɔgɔndanw ye

Aw bɛ se ka aw ka masinw nafa bonya Kolonbi jamana na ni an ka jiko ɲɔgɔndan ɲumanw ye. Jɛɲɔgɔnya ɲumanw bɛ i ka masinw dɛmɛ u ka baara kɛ ka ɲɛ, ka taa teliya la, ani ka mɛn. Ni aw ye yɔrɔ ɲumanw sugandi ani ka ladonni nɔgɔman kɛ, aw ka masinw tɛna tiɲɛ dɔɔni. Aw ka minɛnw bɛna to ka baara kɛ ka ɲɛ, wa aw bɛna o nɔ ye sɔɔni. A daminɛ sisan ani k’a lajɛ i ka baarakɛcogo bɛ ka bonya.

Takeaways (Takeaways) kunbabaw

• Aw bɛ jibɔlan ɲumanw ta walasa ka masinw dɛmɛ u ka baara kɛ ka ɲɛ. U b’a to masinw bɛ taa teliya la ani u tɛ jɔ tuma caman na.

• Aw bɛ to ka aw ka ɲɔgɔndanw lajɛ ani ka u saniya walasa ka ji bɔli ni nɔgɔw bali. Nin ladonni nɔgɔman in bɛ aw ka masinw dɛmɛ u ka baara kɛ ka ɲɛ.

• Aw bɛ baara kɛ ni fɛnw ye minnu bɛ bɛn aw ka masin ka degun ni a ka funteni magow ma. Minnu bɛnnen don, olu bɛ fɛnw mara lafiya la ani ka baara kɛ Kolonbi jamana na.

• Aw bɛ baara kɛ ni jibɔlanw ye walasa ka baarakɛminɛnw Changer teliya la. O bɛ waati kisi ani ka filiw dɔgɔya ni i bɛ sigi sen kan.

• Aw bɛ ɲɔgɔndanw sɔrɔ sigida feerekɛlaw fɛ aw bɛ se ka da minnu na. U b’a dɔn aw ka masinw mago bɛ fɛn minnu na ani gɛlɛya minnu bɛ Kolonbi jamana na.

Jiko ɲɔgɔndanw jɔyɔrɔba

Kɔnɔnafili min bɛ sɔrɔ baarakɛcogo la

Jiko ɲɔgɔndanw nafa ka bon kosɛbɛ masinw na. Jɛɲɔgɔnya ɲumanw bɛ masinw dɛmɛ u ka baara kɛ joona ani ka ɲɛ. Aw tɛ waati tiɲɛ ka jibɔyɔrɔw labɛn walima ka yɔrɔw Changer. O kɔrɔ ye ko aw ka masinw bɛ to ka baara kɛ ani aw bɛ baara caman kɛ don o don.

Tablo nɔgɔman filɛ nin ye min b’a jira cogo min na jiko ɲɔgɔndanw bɛ i ka baarakɛcogo dɛmɛ  ani ka i ka masinw to baara la:

Nafa	sɔrɔli nɔ min bɛ sɔrɔ baarakɛcogo ɲuman ni baarakɛwaati la
Nɔrɔli teliya bɛ Changé	A bɛ dɔ bɔ waati min bɛ kɛ bololabaara la, o bɛ dɔ fara baarakɛcogo kan.
Minɛnw jɔli waati dɔgɔyara	A bɛ ɲɔgɔndan/tigɛ teliya nɔgɔya, ka baarakɛwaati caya.
Ladonni musakaw bɛ dɔgɔya	A bɛ ladonni nɔgɔya, o bɛ kɛ sababu ye ka taabolo teliyalenw kɛ ani ka baarakɛwaati dɔgɔya.
Nɔgɔli kunbɛnni	A bɛ dɔ bɔ sistɛmu tiɲɛni farati la, o bɛ na ni dilanw dɔgɔyali ye ani ka dɔ fara baarakɛwaati kan.

N’i ​​bɛ baara kɛ ni ɲɔgɔndanw ye minnu bɛ fɛnw fara ɲɔgɔn kan joona, i bɛ waati tiɲɛ. I bɛ se k’i ka baara ban joona. Jɛɲɔgɔnya ɲumanw b’aw dɛmɛ ka aw yɛrɛ tanga jɔli janw ma dilanw kama. Aw bɛ wari fana mara bawo aw tɛ masinw labɛn o cogo la. Aw bɛ ɲɔgɔndan saniyalenw bali ka nɔgɔ don, walasa aw ka masinw ka mɛn.

Ladilikan:  Aw bɛ aw ka ɲɔgɔndanw lajɛ tuma bɛɛ ni u tɛ ji bɔ walima ni u nɔgɔ tɛ. Jɛɲɔgɔnya saniyalenw bɛ aw ka masinw dɛmɛ u ka barika sɔrɔ ani ka baara kɛ ka ɲɛ.

Nafa min bɛ Kolonbi baarakɛcogo la

Kolonbi jamana na, sanji, buguri ani dugukolo gɛlɛn ka ca. Masinaw ka kan ka baara kɛ kosɛbɛ forow la, minɛnw na ani sow jɔyɔrɔw la. Jiko ɲɔgɔndan minnu ka ɲi kosɛbɛ, olu b’aw dɛmɛ o gɛlɛyaw la. U b’aw ka masinw to baara la hali ni waati man ɲi walima ni dugukolo bɔgɔlen don.

I ka kan k’i ka baara ban a waati la. Jɛɲɔgɔnya barikamaw b’aw dɛmɛ ka aw yɛrɛ tanga kɔtigɛbaliya ma ani ka to aw ka baara la. Baara caman bɛ kɛ Kolonbi jamana na, i n’a fɔ sɛnɛ ni sow jɔli, olu bɛ baara kɛ ni masinw ye don o don. Ni aw ka ɲɔgɔndanw tiɲɛna, aw ka baara bɛɛ bɛ se ka jɔ. Ni i ye ɲɔgɔndan ɲumanw ta, i ka jago bɛ to baara la, wa a bɛ baara kɛ ka ɲɛ.

Aw k’aw hakili to a la ko ni aw ye jibɔlan ɲumanw san, o bɛ aw dɛmɛ bi ani don nataw la. Aw ka masinw ni aw ka jago bɛna barika sɔrɔ.

Aw ye aw ka masinw ka baarakɛcogo caya Kolonbi jamana na ni an ka jikuruw ye minnu ka ɲi kosɛbɛ

Nafa minnu bɛ sɔrɔ ɲɔgɔndanw na minnu ka ɲi kosɛbɛ

Aw b’a fɛ aw ka masinw ka baara kɛ ka ɲɛ don o don. Ni aw ye aw ka masinw ka baarakɛcogo caya kolonbi jamana na ni an ka jibolisiraw ka ɲi kosɛbɛ , aw ka minɛnw bɛ to barika la. Jɛɲɔgɔnya ɲumanw bɛ aw dɛmɛ ka taa teliya la ani ka tiɲɛ dɔɔnin. Aw tɛ baara dabila dilanw kama o cogo la. O b’i dɛmɛ ka baara caman kɛ ka ban ani ka to i ka jago la ka taa ɲɛ.

Jɛɲɔgɔnya minnu ka ɲi kosɛbɛ, olu bɛ fɛn ɲuman caman di i ma. U bɛ dɛmɛ ka ji bɔli dabila ani ka aw ka jibolisiraw to lakana la. Aw bɛ se ka da aw ka masinw na ko u bɛ baara kɛ ka ɲɛ, hali forow la walima sow jɔyɔrɔw la. Ni aw bɛ baara kɛ ni ɲɔgɔndan ɲumanw ye, o bɛ wari bɔ aw bolo dilanw ni yɔrɔ kuraw la.

Nin ye fɛɛrɛw ye minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɔgɔndan ɲumanw kɛ walasa k’aw ka masinw nafa bonya kolonbi jamana na ni an ka jiko fɛnw ye minnu ka ɲi kosɛbɛ:

• U bɛ jɛɲɔgɔnya barikama ni lakananen kɛ masin yɔrɔw ni ɲɔgɔn cɛ.

• U bɛ bɔgɔbɔli ni gɛlɛyaw sɔrɔli dɔgɔya, o min nafa ka bon ni degunba ye.

• U bɛ aw ka masinw dɛmɛ u ka baara kɛ ka ɲɛ, ka taa ɲɛ, ani ka taa teliya la.

• U b’aw ka minɛnw dɛmɛ u ka mɛn, o la aw kana waati ni wari tiɲɛ.

Ladilikan:  Aw bɛ to ka aw ka ɲɔgɔndanw lajɛ. Jɛɲɔgɔnya saniyalenw ni minnu sirilen don, olu bɛ aw ka masinw dɛmɛ u ka baara kɛ u seko bɛɛ la.

Plug-In ni Coupler ɲɛnabɔli fɛɛrɛw

Aw bɛ se ka aw ka masinw ka baarakɛcogo caya kolonbi jamana na ni an ka jiko ɲɔgɔndan ɲumanw ye ni aw ye jibɔlan kuraw ta. O fɛɛrɛ kuraw b’a to i ka baara bɛ nɔgɔya ani ka teliya. Hydraulique plug-in connections b’a to i bɛ baarakɛminɛnw Changer teliya la. Aw mago tɛ baarakɛminɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw na walima dɛmɛ wɛrɛ la. O bɛ waati tiɲɛ ani ka to ka aw ka masinw baara.

Hydraulique plug-in connections bɛ baara kɛ baara caman na. Kolonbi jamana na, i b’u ye sɛnɛ, minɛnko ani so jɔli la. Ni aw bɛ baara kɛ ni jikuruw ye, aw bɛ waati dɔɔnin kɛ ka fɛnw sigi sen kan, ka waati caman ta ka baara kɛ. O ɲɔgɔndan ninnu b’aw dɛmɛ ka filiw kɛ n’aw bɛ u sigi. Aw bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ sirilen sɔrɔ tuma bɛɛ, o la aw bɛ ji bɔli dɔgɔya ani ka jɔli waati dɔgɔya.

Jilafɛnw ni ɲɔgɔn cɛ fɛnw ni ɲɔgɔn cɛ, olu bɛ aw dɛmɛ cogo min na, o filɛ nin ye:

• Aw bɛ se ka baarakɛminɛnw caman ɲɔgɔn falen-falen segin damadɔ kɔnɔ.

• Aw bɛ dɔ bɔ nɔgɔ walima ji doncogo la.

• Aw bɛ ladonni nɔgɔya ani ka teliya.

• Aw bɛ aw ka masinw to baara la, hali sanji walima buguri la.

Ni aw ye aw ka masinw ka baarakɛcogo caya kolonbi jamana na ni an ka jiko ɲɔgɔndan ɲumanw ye, aw bɛ nɔ lakikaw ye. Aw ka masinw bɛ mɛn ka tɛmɛ. I bɛ baara kɛ ka ban a waati la. I b’i ka jago to barika la. Hydraulique plug-in connections b’i dɛmɛ ka baara kɛ ni hakilitigiya ye, i kana baara kɛ ka gɛlɛya.

Kɔlɔsili:  Aw bɛ fɛnw ta tuma bɛɛ minnu bɛ bɛn aw ka masin magow ma. Ji-da-minɛnw jɛgɛncogo ɲumanw b’aw dɛmɛ ka nafa caman sɔrɔ aw ka minɛnw na.

Sugandili ni ladonni ladilikanw

Ka ɲɛsin ɲɔgɔndan ɲumanw sugandili ma

Aw ka kan ka ɲɔgɔndan ɲumanw ta aw ka jibolisira ni tubabukan na. Sugandili ɲuman b’a to aw ka masinw ka to lakana la ani u barika ka bon. Aw ye ja lajɛ min bɛ duguma walasa k’a dɔn min nafa ka bon kosɛbɛ ni aw ye ɲɔgɔndanw sugandi aw ka minɛnw kama Kolonbi:

Sariyaw	ɲɛfɔli
Baarakɛcogo tansiyɔn hakɛ	Aw bɛ degun hakɛ lajɛ. Aw ye aw jija a bɛ bɛn aw ka sistɛmu magow ma.
Baarakɛyɔrɔ funteni hakɛ	Aw ye ɲɔgɔndanfɛnw ta minnu bɛ baara kɛ ka ɲɛ Kolonbi jamana funteni ni sanji waati la.
Sariyakolow	Aw bɛ baara kɛ ni ɲɔgɔndanw ye minnu bɛ tugu SAE sariyaw kɔ walasa u ka se ka don ka ɲɛ ani ka u lakana.
Fɛnɲɛnɛmaw ka nafaw	Aw bɛ fɛn barikamaw sugandi minnu tɛ nɔgɔ bɔ ani minnu bɛ mɛn.
Fitiniw ka ko kɛrɛnkɛrɛnnenw	Aw bɛ fɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw ɲini minnu bɛ dɛmɛ don cogoya gɛlɛnw na walima baara kɛrɛnkɛrɛnnenw na.

Mɔgɔ caman bɛ fili ni u bɛ ɲɔgɔndanw sugandi jibolisiraw ni tubabukanw lajɛlenw kama. A dɔw filɛ nin ye fili minnu bɛ kɛ tuma caman na : .

• Masina mago bɛ min na, o faamubaliya.

• Ka ɲɔgɔndan kɛcogo jugu sugandi.

• Ka sariyaw tiɲɛ minnu bɛ tali kɛ sigili ni ladonni na.

Ladilikan:  Aw bɛ aw ka masin gafe lajɛ tuma bɛɛ sani aw ka ɲɔgɔndanw san. O b’aw dɛmɛ ka gɛlɛyaw sɔrɔ kɔfɛ.

Ladonni min bɛ kɛ ka bana kunbɛn

Aw bɛ se ka aw ka jibolisira ni tubabufura lajɛlenw to baara la ka mɛn ni ladonni nɔgɔman ye. Ni aw bɛ to ka sɛgɛsɛgɛli kɛ, aw bɛ aw dɛmɛ ka jibɔyɔrɔw walima tiɲɛniw ye joona. Aw bɛ baara kɛ ni nin fɛɛrɛ ninnu ye walasa ka ladonni ɲuman kɛ:

1. Aw bɛ ɲɔgɔndanw ni tubabufura sɛgɛsɛgɛ dɔgɔkun o dɔgɔkun.

2. Aw bɛ finimugu lafiyalenw siri o yɔrɔnin bɛɛ.

3. Aw bɛ tulu kɛ yɔrɔw la minnu bɛ lamaga walasa ka nɔgɔ ni u sɛgɛn bali.

4. Aw bɛ tulu lajɛ ni nɔgɔ walima ji tɛ a la.

N’aw ye nin fɛɛrɛ ninnu labato, aw ka masinw bɛna baara kɛ ka ɲɛ ani u tɛna tiɲɛ dɔɔni. I bɛ wari ni waati mara bawo i bɛ gɛlɛya misɛnninw ɲɛnabɔ sani u ka bonya.

Kɔlɔsili:  Sɛgɛsɛgɛli kelen-kelen bɛɛ sɛbɛn jatebɔsɛbɛn dɔ kɔnɔ. O b’a to i hakili ka to i ye fɛn minnu lajɛ ani waati min na.

Ji Saniyali

Ji sanuman ye fɛnba ye aw ka jibolisira ni tubabufura lajɛlenw na. Tumu nɔgɔlen bɛ se ka sistɛmu datugu ani ka tiɲɛni kɛ. Aw ka kan ka tulu Changer ka kɛɲɛ ni waati latigɛlen ye ani ka baara kɛ ni minɛn sanumanw ye. Aw bɛ a lajɛ tuma bɛɛ ni nɔgɔ walima ji bɛ ji la. Ni aw ye tulu sankaba ye, aw bɛ a Changer o yɔrɔnin bɛɛ.

Sistɛmu saniyalen bɛ aw ka masinw dɛmɛ u ka baara kɛ joona ani ka mɛn. I b’i yɛrɛ tanga dilan musakabaw ma ani k’i ka jago to ka taa ɲɛ.

Kɔlɔsili:  Aw kana tulu kɔrɔ walima filɛri nɔgɔlenw kɛ tuguni abada. Tumu kura bɛ aw ka jibolisira ni tubabufura lajɛlenw to sanfɛ cogo la.

Ka se sɔrɔ sigida gɛlɛyaw kan

Laminiko fɛnw

Kolonbi jamana bɛ ni waati gɛlɛya caman ye. Sanji ni buguri ka ca yen. Nɛnɛ ka ca. Bɔgɔ ni ji bɛ se ka don masinw kɔnɔ. O kow bɛ se ka i ka baara sumaya. U bɛ se ka kɛ sababu ye ka minɛnko nafa dɔgɔya. Aw ka kan ka aw ka minɛnw mara ka bɔ nin cogoya gɛlɛnw na.

Aw bɛ baara kɛ ni jibɔlanw ye minnu bɛ datugu kosɛbɛ. O bɛ ji ni nɔgɔ bɔ kɛnɛma. Jɛɲɔgɔnya saniyalenw bɛ dɛmɛ don minɛnko baarakɛcogo ɲuman na. Aw bɛ aw ka ɲɔgɔndanw lajɛ baarakɛwaati bɛɛ kɔfɛ. Ni aw ye bɔgɔ walima ji ye, aw bɛ a saniya joona. O kɛli bɛ dɛmɛ ka tiɲɛniw dabila. A bɛ minɛnko nafa to sanfɛ.

Ladilikan:  Aw bɛ ɲɔgɔndan wɛrɛw mara yɔrɔ jalen na. Aw bɛ u datugu walasa ka u tanga sanji ni buguri ma.

Ladonni bolodacogo ɲuman bɛ dɛmɛ don minɛnko baarakɛcogo ɲuman na fana. Aw bɛ sɛbɛnni kɛ ni aw bɛ ɲɔgɔndanw saniya walima ka u Changer. O b’aw dɛmɛ ka gɛlɛyaw sɔrɔ joona. Aw bɛ se ka ko misɛnninw ɲɛnabɔ sani u ka aw ka masinw jɔ. Ka wale kɛ joona, o bɛ minɛnko nafa to a cogo ɲuman na.

Sourcing (Sɔrɔyɔrɔ) bɛ Kolonbi jamana na

A bɛ se ka gɛlɛya ka jibolisira ɲumanw sɔrɔ Kolonbi jamana na. Aw mago bɛ yɔrɔw la minnu bɛ bɛn aw ka masinw ma. U ka kan ka baara kɛ ka ɲɛ sigida waatiw la. Sigida feerekɛlaw b’a dɔn fɛn min bɛ baara kɛ minɛnko nafa kama. U b’aw dɛmɛ ka ɲɔgɔndanw ta minnu bɛ mɛn ani ka baara gɛlɛnw kɛ.

Tabali dɔ filɛ nin ye min bɛna aw dɛmɛ ka feerekɛla dɔ sugandi:

Aw ka kan ka min ɲini	Mun na a nafa ka bon minɛnko baarakɛcogo ɲuman na
Sigida Stock	Lase teliya bɛ kɛ sababu ye ka minɛnko nafa bonya
Fɛɛrɛbɔ Dɛmɛ	Dɛmɛ teliya bɛ gɛlɛyaw ɲɛnabɔ ani ka waati kisi
Jogoɲumanya Seereyaw	Yɔrɔ ɲumanw bɛ minɛnko baarakɛcogo ɲuman lakana

Aw ye aw ka feerekɛla ɲininka ɲɔgɔndanfɛnw ni degun hakɛw la. Aw ye aw jija a yɔrɔw ka bɛn aw magow ma. Sanni kɛli sigida yɔrɔw la, dannaya bɛ minnu na, o bɛ dɛmɛ don minɛnko baarakɛcogo ɲuman na. Aw bɛ dɛmɛ sɔrɔ joona ni aw mago bɛ dilanw na walima ni aw mago bɛ laadilikan na.

Kɔlɔsili:  Aw ye teriya kɛ ni aw ka feerekɛla ye. O b’aw dɛmɛ ka ɲɔgɔndan ɲumanw sɔrɔ minɛnko baarakɛcogo ɲuman na.

Aw bɛ se ka aw ka masinw baara ka ɲɛ ni aw ye jibɔlan ɲumanw ta. Aw bɛ u sigi cogo bɛnnen na ani ka u lajɛ tuma caman. Jɛɲɔgɔnya ɲumanw bɛ aw ka jibolisiraw dɛmɛ u kana tiɲɛ.  Ni aw ye u don ka ɲɛ, aw ka minɛnw tɛna bɔn. Ni aw bɛ to ka sɛgɛsɛgɛli ni saniya kɛ, o bɛ aw ka ɲɔgɔndanw dɛmɛ u ka mɛn.

• Jɛɲɔgɔnya ɲumanw bɛ bɛn aw ka sistɛmu ka tansiyɔn ni ji magow ma.

• Ni aw ye ɲɔgɔndanw bila cogo ɲuman na, o bɛ masinw lakana.

• Tuma caman na, sɛgɛsɛgɛli ni saniya bɛ fɛn bɛɛ dɛmɛ ka baara kɛ ka ɲɛ.

Aw bɛ a daminɛ bi ka sigida dɔnnikɛlaw walima feerekɛlaw ɲininka u ka dɛmɛ na.

Ɲininkaliw

Jibolisiraw bɛ nɔ bila jibolisiraw ka baara la cogo di?

Ji-yɔrɔ-ko-minɛnw bɛ tubabufura dɛmɛ ka baara kɛ ka ɲɛ. U bɛ ji bɔli dabila ani ka ji to a ka taa. Jɛɲɔgɔnya ɲumanw bɛ tubabufuraw tanga tiɲɛni ma. O bɛ kɛ sababu ye ka jibolisiraw baarakɛcogo barika bonya. Aw ka masinw bɛ baara kɛ ka mɛn. Aw ka baara bɛ to sira kan don o don.

Aw bɛ se ka fɛɛrɛ jumɛnw tigɛ walasa ka baara kɛcogo ɲɛ ni jibɔlanw ye?

Aw bɛ to ka ɲɔgɔndanw lajɛ. Aw bɛ u saniya ani ka yɔrɔ karilenw Changer. Aw bɛ baara kɛ ni fɛnw ye minnu bɛ bɛn aw ka masinw ma. Nin fɛɛrɛ ninnu b’aw dɛmɛ ka baara kɛcogo ɲɛ. Aw ka minɛnw bɛ baara kɛ joona. I bɛ baara caman kɛ ka ban k’a sɔrɔ i ma mɛn.

Mun na ji saniya nafa ka bon jibolisira baara la?

Ji sanuman bɛ tubabufura to u la. Nɔgɔ walima ji bɛ se ka sigida in bali. Aw bɛ tulu Changer a waati la ani ka minɛn sanumanw kɛ. O bɛ jibolisiraw ka baara kɛcogo to ka caya. Aw ka sɛnɛfɛnw dilanni bɛ to barika la.

Aw bɛ se ka nafa sɔrɔ cogo di Kolonbi sɛnɛfɛnw dilanni sigidaw la?

Aw bɛ ɲɔgɔndanw sugandi minnu bɛ bɛn aw ka masinw ma. Aw bɛ to ka u lajɛ ani ka u saniya. Aw bɛ baara kɛ ni ɲɔgɔndan barikamaw ye baara gɛlɛnw kama. O walew b’aw dɛmɛ ka baara caman kɛ. Aw ka sɛnɛfɛnw dilanni bɛ to ka taa ɲɛ.

Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka jibolisiraw ka baarakɛcogo tiɲɛ a dilanni na?

Bugun, sanji ani bɔgɔ bɛ se ka hosew tɔɔrɔ. Kɔnɔnatumuw lajɔlenw bɛ kɛ sababu ye ka bɔgɔbɔli kɛ. Tumu nɔgɔlen bɛ o sistɛmu bali. O gɛlɛyaw bɛ jibolisiraw ka baarakɛcogo dɔgɔya. Sɛnɛfɛnw dilanni bɛ sumaya. Aw bɛ koɲɛw ɲɛnabɔ joona walasa masinw ka to baara la.

Ladilikan: Sɛgɛsɛgɛli kelen-kelen bɛɛ sɛbɛn kaye kɔnɔ. O b’a to i hakili ka to i ye min lajɛ. A b’a to i ka sɛnɛfɛnw ka to lakana la.

Gɛlɛya	ɲɛnabɔcogo
Leaks (Dɔgɔtɔrɔsow).	Aw bɛ ɲɔgɔndanw siri
Nɔgɔ min bɛ ji la	Aw bɛ tulu Changer
Tubabu tiɲɛnenw	Aw bɛ a falen joona