Va'aiga: 213 Tusitala: Fa'atonu Site Taimi Fa'asalalau: 2023-08-22 Afuaga: Nofoaga
O mea fa'apipi'i fa'agaau e iai sona sao taua i pisinisi 'ese'ese, fa'amautinoaina le saogalemu ma le lelei o le fa'aliliuina o vai ma kasa. Mai fale gaosi oloa i nofoaga faufale, o nei mea faʻapipiʻi o vaega taua ia e faʻafesoʻotaʻi faʻauʻu i meafaigaluega, e mafai ai ona faʻaogaina gaioiga. Ae ui i lea, o le filifilia o le ituaiga sa'o o fa'aoga fa'agaau e tutusa lava le taua e fa'amautinoa ai le fa'atinoina lelei ma puipuia ai liki po'o fa'aletonu. I totonu o lenei tusiga, o le a tatou suʻesuʻeina le faʻatusatusaga i le va o le DIN ma le SAE hose faʻapipiʻi, lua faʻaoga lautele faʻaoga i le alamanuia. O le malamalama i le eseesega ma le lelei o ituaiga taʻitasi o le a fesoasoani i pisinisi e faia ai faʻaiuga faʻapitoa pe a oʻo i le filifilia o mea e sili ona talafeagai mo a latou talosaga patino. Pe o oe i totonu o le taʻavale, hydraulic, poʻo fale gaosi oloa, o lenei tusiga o le a maua ai faʻamatalaga taua i le lalolagi o faʻaoga faʻamau ma fesoasoani ia te oe e fai le filifiliga saʻo mo au gaioiga.
DIN e tu mo Deutsches Institut für Normung, lea e fa'aliliu i le Siamani Institute for Standardization i le Igilisi. Ose fa'alāpotopotoga aloa'ia o lo'o fa'atulagaina tulaga fa'apitoa mo pisinisi eseese. DIN tulaga faʻaaoga lautele i Siamani ma isi atunuu Europa. A oʻo mai i faʻamau faʻapipiʻi, o le DIN e faʻatatau i se seti o tulaga faʻapitoa e pulea ai le mamanu ma le tele o nei mea faʻapipiʻi. O nei tulaga faʻamautinoaina le fesoʻotaʻiga ma fefaʻatauaʻiga i le va o tagata gaosi oloa eseese, e faʻafaigofie ai mo tagata faʻaoga ona maua ni faʻauʻu talafeagai mo o latou manaʻoga.
DIN faʻamau faʻapipiʻi ua lauiloa mo la latou mamanu malosi ma le maualuga o le fausiaina. E masani ona faia mai mea e pei o le uʻamea, apamemea, poʻo le carbon steel, lea e maua ai le tumau ma le tetee i le pala. O mea faʻapipiʻi ua mamanuina e fausia ai se fesoʻotaʻiga saogalemu ma leai se liki i le va o faʻagaau ma isi vaega. Latou te faʻaalia se fesoʻotaʻiga filo, lea e mafai ai ona faigofie faʻapipiʻi ma aveese. O le mamanu o mea faʻapipiʻi DIN e faʻamautinoa ai foi se faʻamaufaʻailoga faʻamau, puipuia soʻo se vai poʻo le kesi leke. E le gata i lea, o nei mea faʻapipiʻi e mafai ona tatalia le maualuga o le mamafa ma le vevela, e mafai ai ona talafeagai mo le tele o faʻaoga.
DIN hose fittings maua talosaga i alamanuia eseese ona o lo latou faatuatuaina ma fetaui. O se tasi o pisinisi muamua e faʻaaogaina tele faʻaoga DIN o le fale taʻavale. O mea fa'apipi'i e masani ona maua i faiga fa'asuavai, laina suau'u, ma faiga fa'amalieina o ta'avale. O lo'o fa'alagolago fo'i le alamanuia aerospace i mea fa'apipi'i DIN mo a latou va'alele va'alele, laina suauu, ma faiga pneumatic. E le gata i lea, o loʻo faʻaogaina e le fale gaosi oloa mea faʻapipiʻi DIN i masini ma masini e manaʻomia ai le sua poʻo le kesi. O isi vaega, e pei o faʻatoʻaga, faufale, ma le suauʻu ma le kesi, e faʻaogaina foʻi faʻaoga DIN ia latou talosaga.
DIN hose fittings e ofoina atu le tele o mea lelei e avea ai i latou ma filifiliga sili i pisinisi eseese. Muamua, o la latou mamanu faʻataʻitaʻiina e faʻamautinoaina le fetaui ma fefaʻatauaʻiga, e mafai ai ona faigofie ona sui ma tausia. E fa'aitiitia ai le taimi fa'aletonu ma fa'ateleina ai le fa'atinoina o galuega. Lona lua, o le malosi o le fausiaina o mea faʻapipiʻi DIN e maua ai le tumau ma le tetee i le ofuina ma loimata, ma mafua ai le umi o le auaunaga. E le gata i lea, o le faʻamaufaʻailoga faʻamau e tuʻuina atu e nei mea faʻapipiʻi e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le tafe, puipuia ai lamatiaga ma le faʻaleagaina o le siosiomaga.
Ae ui i lea, o loʻo i ai ni nai faʻaletonu e mafaufau i ai pe a faʻaogaina mea faʻapipiʻi DIN. O se tasi o faʻaletonu autu o lo latou avanoa faʻatapulaʻa i nisi itulagi i fafo atu o Europa. Ole mea lea e mafai ona fa'afaigata ai le fa'atupuina o mea fa'apipi'i DIN i vaega o lo'o fa'ateleina ai isi tulaga. O le isi fa'aletonu o le maualuga o le tau muamua pe a fa'atusatusa i mea e le fa'atulagaina. O le fa'ainisinia sa'o ma le usita'ia o fa'amaumauga a le DIN e saofagā i le tau maualuga. Ae ui i lea, o faʻamanuiaga umi ma le fetaui e sili atu nai lo le faʻatupeina muamua mo le tele o alamanuia.
O le SAE o loʻo tu mo le Sosaiete o Automotive Engineers, o se faʻalapotopotoga faʻavaomalo faʻavaomalo e atiaʻe ma faʻatulagaina tulaga faʻapitoa mo pisinisi eseese, e aofia ai fale taʻavale ma masini eletise. O mea fa'apipi'i fa'aau SAE o mea fa'apipi'i ia e fa'atatau i tulaga fa'ata'atia e lenei fa'alapotopotoga. O nei mea faʻapipiʻi ua mamanuina e faʻamautinoa ai le fesoʻotaʻiga ma fefaʻatauaʻiga i le va o vaega eseese o le hydraulic, e pei o faʻamau, paipa, ma fesoʻotaʻiga.
O mea fa'apipi'i fa'aau SAE ua lauiloa ona o la latou mamanu malosi ma fa'atuatuaina fa'atinoga. E masani ona faia mai mea e sili ona lelei e pei o le uʻamea poʻo le apamemea, lea e maua ai le tumau lelei ma le tetee atu i le pala. O nei mea fa'apipi'i o lo'o fa'aalia ai se fa'asologa o filo fa'apipi'i, lea e mafai ai ona maua se feso'ota'iga mau ma mautu. E le gata i lea, o mea faʻapipiʻi SAE e masani ona faʻapipiʻi O-mama poʻo faʻamau faʻamaufaʻailoga e puipuia ai le tafe ma faʻamautinoa se masini e leai se liki.
O se tasi o uiga taua o faʻamau faʻapipiʻi SAE o lo latou agavaʻa. E maua i latou i lapopoa eseese ma faʻasalalauga, faʻatagaina mo le tele o faʻaoga. Pe o se masini eletise maualuga poʻo se masini pneumatic maualalo, o loʻo i ai se SAE fetaui talafeagai mo le galuega. E le gata i lea, e mafai e mea faʻapipiʻi SAE ona faʻaogaina ituaiga eseese o faʻauʻu, e aofia ai le paʻu, thermoplastic, ma faʻauʻu PTFE, e mafai ai ona faʻafetaui lelei i manaʻoga faʻafefe eseese.
O mea fa'apipi'i fa'agaau SAE e maua le tele o fa'aoga i fale gaosi oloa e fa'alagolago i faiga fa'auivi mo a latou galuega. O se tasi o ia alamanuia o le fale faufale, lea o loʻo faʻaogaina ai masini eletise i masini mamafa e pei o excavators, cranes, ma loaders. O mea fa'apipi'i SAE e fa'amautinoa le feso'ota'iga le lelei o fa'agaau fa'au'u, fa'ataga mo le fa'aolaina lelei o le mana ma le fa'atonu sa'o o nei masini.
O le vaega o fa'ato'aga o le isi lea alamanuia e fa'aogaina tele fa'auiga fa'agaau SAE. Mai le palau i le seleselega, o faiga fa'ato'aga e iai sona sao taua i mea fa'ato'aga fa'aonaponei. O mea faʻapipiʻi SAE e tuʻuina atu ai fesoʻotaʻiga manaʻomia mo faʻauʻu eletise, e mafai ai ona faʻagasolo malie le faʻaogaina o galuega faʻapitoa e pei o le siiina, taʻavale, ma le faʻatinoina o le pulea.
O lo'o fa'alagolago tele fo'i le fale gaosi oloa ile fa'aogaina o masini eletise, ma o mea fa'apipi'i SAE o se vaega taua o nei faiga. Pe o se masini lomitusi hydraulic, se faiga faʻafeiloaʻi, poʻo se laina faʻapipiʻi robotic, faʻapipiʻi SAE faʻamautinoa le tafe saʻo o sua eletise, e mafai ai ona faʻatonutonu saʻo ma lelei le faʻaogaina o nei faiga faʻapisinisi.
O se tasi o faʻamanuiaga taua o faʻamau faʻapipiʻi SAE o la latou mamanu faʻatulagaina. Talu ai ona o le SAE o loʻo faʻatulagaina tulaga mo nei mea faʻapipiʻi, latou te faʻamautinoa le fetaui ma fefaʻasoaʻiga i le va o vaega eseese. O lenei faʻasalalauga faʻafaigofie le faagasologa o le filifilia ma le suia o mea faʻapipiʻi, faʻaitiitia le taimi faʻaletonu ma tau tausiga. E fa'ataga ai fo'i mo le fa'afaigofieina o le su'eina o mea e sui ai, aua o mea fa'apipi'i SAE o lo'o avanoa lautele mai fale gaosi oloa.
O le isi fa'amanuiaga o fa'amau fa'agaau SAE o lo latou fa'amaoni. O le mamanu malosi ma mea lelei o loʻo faʻaaogaina i la latou fausiaina e mafai ai ona latou teteʻe i le ofuina, pala, ma le maualuga o le mamafa. O lenei fa'atuatuaina e fa'aliliuina i le fa'atupula'ia o le saogalemu ma fa'aitiitia le fa'alavelave o fa'aletonu le fa'aogaina o masini eletise. E le gata i lea, o feso'ota'iga fufusi ma le ga'o e tu'uina atu e mea fa'apipi'i SAE e fa'aitiitia ai le sua ma puipuia ai le fa'aleagaina o le si'osi'omaga.
Ae ui i lea, o loʻo i ai ni nai faʻaletonu e mafaufau i ai pe a faʻaogaina mea faʻapipiʻi SAE. O se tasi o ia mea o le fa'atapula'aina o lapo'a avanoa ma fa'aputuga. A'o fa'apipi'i le SAE e aofia ai le tele o fa'aoga, e ono iai ni fa'alavelave e mana'omia ai se fa'apipi'i e le masani. I ia tulaga, e mafai ona manaʻomia mea faʻapipiʻi faʻapitoa poʻo mea faʻapipiʻi, lea e mafai ona faʻaopoopoina le lavelave ma le tau i le masini eletise.
O le isi faʻaletonu o le ono mafai ona faʻaleagaina filo i le taimi o le faʻapipiʻiina poʻo le aveeseina. O le fa'asologa o filo fa'apipi'i o mea fa'apipi'i SAE e mana'omia ai le fa'aeteete o le fa'aogaina e puipuia ai le fa'alava o le filo po'o le fa'amalo tele, e mafai ona o'o atu ai i le fa'aleagaina o filo ma feso'ota'iga fa'aletonu. O aʻoaʻoga talafeagai ma le tausisia o faʻatonuga faʻapipiʻi e manaʻomia e aloese ai mai ia faʻafitauli.
A oʻo mai i faʻamau faʻaoga, e taua le malamalama i le eseesega i le va o le DIN ma le SAE faʻapipiʻi i tulaga o le mamanu ma le fausiaina. O le DIN ma le SAE o ni tulaga eseese se lua e pulea ai le gaosiga o faʻamau faʻapipiʻi, ma e tofu lava ma ona uiga uiga ese.
DIN fittings, lea e tu mo Deutsches Institut für Normung (German Institute for Standardization), o loʻo faʻaaogaina lautele i Europa ma e lauiloa mo a latou fausaga maualuga. O mea faʻapipiʻi e masani lava ona faia mai le uʻamea poʻo le uʻamea uʻamea ma ua mamanuina e faʻasaga i tulaga maualuga o le mamafa ma le vevela. O le mamanu o mea faʻapipiʻi DIN e aofia ai se fesoʻotaʻiga filo, lea e mafai ai ona maua se fesoʻotaʻiga malupuipuia ma le leak-leak i le va o le faʻauʻu ma le faʻaogaina. O lenei fesoʻotaʻiga filo e faʻamautinoaina o loʻo tumau pea le faʻapipiʻi e tusa lava pe i lalo o tulaga ogaoga, o le DIN faʻapipiʻi o se filifiliga lauiloa mo talosaga e manaʻomia ai le tumau ma le faʻamaoni.
I le isi itu, SAE faʻapipiʻi, lea e tu mo Sosaiete o Automotive Engineers, e masani ona faʻaaogaina i Amerika i Matu ma e lauiloa mo lo latou agavaʻa ma fetaui. O mea faʻapipiʻi SAE e masani ona faia mai le apamemea poʻo le alumini ma ua mamanuina ina ia mama ma faigofie ona faʻapipiʻi. E le pei o le DIN faʻapipiʻi, faʻaogaina e le SAE se fesoʻotaʻiga faʻapipiʻi, lea e mafai ai ona vave ma faigofie le fesoʻotaʻiga i le va o le fau ma le faʻaogaina. O lenei feso'ota'iga fa'amalosi e maua e ala i le fa'amauina o se nati i luga o le mea fa'apipi'i, fa'atupuina se fa'amaufa'ailoga mau e taofia ai le tafe. O le faigofie o le SAE faʻapipiʻi mamanu ua avea ai ma filifiliga lauiloa mo talosaga e manaʻomia le faigofie o le faʻaogaina ma le faʻapipiʻiina vave.
O se tasi o eseesega taua i le va o le DIN ma le SAE faʻapipiʻi o loʻo taoto i fesuiaiga i ituaiga filo ma lapopoa. DIN fa'apipi'i e masani ona fa'aogaina filo metric, lea e fuaina i millimita. O nei filo metric e maua ai se feso'ota'iga sa'o ma malupuipuia i le va o le fa'agaau ma le fa'apipi'i, fa'amautinoa e leai ni liki po'o ni fa'aletonu. O le faʻaogaina o filo metric i DIN faʻapipiʻi e mafai ai foʻi ona faʻafesoʻotaʻi faigofie, ona o filo o loʻo faʻavasegaina i luga ole laiga eseese ma mea gaosi.
I le isi itu, e masani ona faʻaogaina e le SAE filo NPT (National Pipe Thread), lea e fuaina i inisi. O nei filo NPT e faʻapipiʻi ma maua ai se faʻamaufaʻailoga mau pe a faʻamau, faʻamautinoa se fesoʻotaʻiga e leai se liki. O le faʻaogaina o filo NPT i mea faʻapipiʻi SAE e mafai ai ona fetaui ma faiga palama o loʻo iai ma meafaigaluega e faʻaogaina filo NPT. Ae ui i lea, e taua le maitauina o le SAE faʻapipiʻi atonu e le mafai ona fesuiaʻi e pei o DIN faʻapipiʻi, aua o filo lapopoa ma ituaiga e mafai ona fesuisuiai i le va o tagata gaosi oloa.
O le isi eseesega taua i le va o le DIN ma le SAE faʻapipiʻi o le fesuiaiga o fua faʻatatau ma le vevela. DIN faʻapipiʻi e lauiloa mo a latou faʻatonuga maualuga, lea e talafeagai ai mo talosaga e manaʻomia ai masini eletise maualuga. O nei mea faʻapipiʻi e mafai ona tatalia le mamafa mai le 100 i le 600 pa, e faʻatatau i le tele ma le ituaiga faʻapipiʻi. E le gata i lea, o mea faʻapipiʻi DIN e mafai ona faʻaogaina i le lautele o le vevela, mai le -40 ° C i le + 100 ° C, e faʻaogaina ai mo le maualalo ma le maualuga o le vevela.
I le isi itu, o mea faʻapipiʻi SAE e masani ona i ai i lalo ifo o le mamafa faʻatusatusa i le DIN faʻapipiʻi. Ole fua fa'atatau mo mea fa'apipi'i SAE e mafai ona maua mai i le 1500 i le 6000 psi, fa'atatau ile tele ma le ituaiga fa'apipi'i. E fa'apena fo'i, e vaapiapi fo'i le va'aiga o le vevela mo mea fa'apipi'i SAE, e masani lava mai le -40°F i le +250°F. O nei fa'atapula'a o le mamafa ma le vevela e sili atu ona fetaui lelei mea fa'apipi'i SAE mo fa'aoga e mana'omia ai le maualalo o le mamafa ma tulaga o le vevela, e pei o mea tau ta'avale ma fale gaosimea.
E ui o mea uma e lua o le DIN ma le SAE o loʻo i ai a latou lava tulaga faʻapitoa, e taua le maitauina e mafai ona i ai ni faʻafitauli fetaui pe a faʻaoga faʻatasi nei mea. O fesuiaiga i ituaiga filo ma lapopoa, faʻapea foʻi ma le eseesega i le mamafa o fua faʻatatau ma le vevela, e mafai ona avea ma luʻitau le faʻafesoʻotaʻi DIN ma SAE faʻapipiʻi faʻalelei.
I nisi tulaga, e mana'omia le fa'aogaina o mea fa'apipi'i po'o mea fa'apipi'i e fa'afeso'ota'i le va i le va o mea fa'apipi'i DIN ma SAE. O nei mea fa'apipi'i e mafai ai ona fa'afeso'ota'i ituaiga filo eseese ma lapopo'a, fa'amautinoaina se feso'ota'iga malupuipuia ma le leak. Ae ui i lea, e taua le faʻafesoʻotaʻi ma se tagata tomai faʻapitoa poʻo le vaʻai i taʻiala o le gaosiga e faʻamautinoa ai le fetaui ma le saogalemu o le faʻaogaina o mea faʻapipiʻi.
A o'o mai i le filifilia o fa'agaau fa'apa'u mo lau talosaga, e tele mea taua e tatau ona mafaufau i ai. O mea nei o le a faʻamautinoa e te filifilia mea faʻapipiʻi saʻo o le a maua ai se fesoʻotaʻiga saogalemu ma lelei mo au faʻagaau.
O se tasi o mea taua e tatau ona mafaufau i ai pe a filifilia mea faʻapipiʻi o le malamalama i manaʻoga patino o lau talosaga. E aofia ai le iloiloina o le ituaiga vai po'o mea o le a tafe i totonu o fa'agaau, fa'apea fo'i ma tulaga o le mamafa ma le vevela o le a o'o i ai mea fa'apipi'i. O fa'aoga eseese e ono mana'omia ai ituaiga mea fa'apipi'i e fa'amautinoa ai le fa'atinoina lelei ma le saogalemu.
A oʻo mai i faʻamau faʻamau, e lua ituaiga masani o DIN ma SAE faʻapipiʻi. O faʻaoga DIN e faʻaaogaina lautele i Europa, aʻo faʻaoga SAE e masani ona faʻaaogaina i Amerika i Matu. Ole filifiliga ile va ole DIN ma SAE faʻapipiʻi e faʻalagolago i ou manaʻoga ma mea e te manaʻo ai.
DIN faʻapipiʻi, e taʻua foi o German Industrial Standard fittings, e lauiloa mo la latou mamanu malosi ma le maualuga o le fausiaina. E masani ona faʻaaogaina i pisinisi eseese, e aofia ai taʻavale, gaosiga, ma masini eletise. DIN faʻapipiʻi e lauiloa mo lo latou fetaui ma le tele o faʻauʻu ma lo latou gafatia e faʻafefe ai le maualuga o le mamafa ma le vevela. E lauiloa foi i latou mo le faigofie o le faʻapipiʻiina ma le faʻatuatuaina o le faʻatinoga. Ae ui i lea, e taua le maitauina o mea faʻapipiʻi DIN atonu e le faigofie ona maua i itulagi uma ma atonu e sili atu le taugata pe a faʻatusatusa ile SAE faʻapipiʻi.
SAE faʻapipiʻi, e taʻua foi o Sosaiete o Automotive Engineers faʻapipiʻi, e faʻaaogaina lautele i totonu o fale taʻavale ma isi faʻaoga o loʻo faʻateleina ai masini eletise. O mea faʻapipiʻi SAE e lauiloa mo a latou mamanu faʻatulagaina ma fetaui ma faʻauʻu SAE. E masani ona sili atu le taugofie pe a faʻatusatusa i DIN faʻapipiʻi ma e faigofie ona maua i Amerika i Matu. O mea faʻapipiʻi SAE e lauiloa mo lo latou tumau ma le tetee atu i le vibration, ma faʻaogaina ai mo faʻaoga maualuga. Ae ui i lea, e taua le mafaufau i manaoga patino o lau talosaga aʻo leʻi filifilia mea faʻapipiʻi SAE, aua atonu e le fetaui mo talosaga uma.
I le faaopoopo atu i manaoga faapitoa o lau talosaga, e taua le mafaufau i le avanoa ma le tau o faʻaoga faʻamau. E ui e mafai e mea faʻapipiʻi DIN ona ofoina atu le faʻatinoga sili atu, atonu e le faigofie ona maua i itulagi uma. E mafai ona mafua ai le tuai i le mauaina o mea faʻapipiʻi ma ono faʻateleina ai tau o le poloketi. I le isi itu, o mea faʻapipiʻi SAE e masani ona maua lautele ma taugofie, ma avea ai ma filifiliga talafeagai mo le tele o talosaga. Ae ui i lea, e taua le faʻamautinoa o le SAE faʻapipiʻi filifilia e fetaui ma manaoga faʻapitoa o lau talosaga e faʻamautinoa ai le faʻatinoina lelei ma le saogalemu.
A oʻo mai i le faʻapipiʻiina o faʻamau faʻapipiʻi, o loʻo i ai ni nai taʻiala lautele e tatau ona mulimulitaʻia ina ia mautinoa ai se fetaui lelei ma le saogalemu. Muamua ma sili ona taua, e taua le filifilia o le faʻaoga saʻo mo le faʻaoga faʻapitoa. E aofia ai le iloiloina o mea e pei o le ituaiga o fa'agaau o lo'o fa'aaogaina, o le mamafa ma le vevela mana'oga, ma so'o se tulaga fa'apitoa tau alamanuia e ono fa'aogaina. O le taimi lava e filifilia ai le fa'aoga talafeagai, e taua tele le saunia lelei o fa'agaau ma mea fa'apipi'i. E aofia ai le fa'amamāina ma le su'esu'eina uma o le fa'agaau ma fa'alava ina ia mautinoa e sa'oloto mai so'o se palapala, otaota, po'o mea fa'aleagaina e ono fa'aleagaina ai le sa'o o le feso'ota'iga. E le gata i lea, e taua tele le faʻaogaina o mea faigaluega saʻo ma metotia mo le faʻapipiʻiina, e pei o torque wrenches ma faʻagaioiga faʻamau lelei, e puipuia ai le sili atu poʻo lalo ifo o le faʻamalosi e ono oʻo atu ai i le gase poʻo le toilalo.
O le tausiga lelei o fa'amau fa'agaau e mana'omia mo le fa'amautinoaina o le fa'atinoga lelei ma le umi o le ola. E tatau ona faia asiasiga faifaipea e siaki ai so'o se fa'ailoga o le ofuina, fa'aleagaina, po'o le tafe. E aofia ai le su'esu'eina o mea fa'apipi'i mo so'o se ta'eta'ei, pala, po'o so'oga matala. Afai o iai ni fa'afitauli e fa'ailoa mai, e tatau ona fai loa se fa'agaioiga e fa'atatau ma fa'asa'o le fa'afitauli. E le gata i lea, e taua le mulimulita'i i le fa'atonuga a le kamupani gaosi mea e tausi ai, lea e ono aofia ai galuega e pei o le lubrication, fa'amamā, po'o le suiina o vaega ua masaesae. E ala i le tausia lelei o faʻamau faʻaoga, e mafai ona iloa ma foia faʻafitauli faʻafitauli aʻo leʻi faʻateleina, faʻaitiitia ai le lamatiaga o le taugata o le taimi, faʻaleagaina meafaigaluega, poʻo lamatiaga saogalemu.
O faʻapipiʻi DIN ma SAE e faʻaaogaina lautele i pisinisi eseese mo lo latou faʻamaoni ma fetaui. Ae ui i lea, pei o isi mea faʻapipiʻi, e mafai ona latou feagai ma faʻafitauli masani e ono manaʻomia ai faʻafitauli. O se tasi o fa'afitauli masani o le leka, lea e mafai ona tupu ona o le fa'apipi'iina le lelei, fa'amaufa'ailoga masaesa, po'o filo ua fa'aleagaina. Ina ia foia lenei faafitauli, e taua le asiasia o le mea e fetaui mo soʻo se faʻailoga vaaia o le faʻaleagaina poʻo le le fetaui. O le faʻamauina o le faʻapipiʻi poʻo le suia o faʻamaufaʻailoga atonu e manaʻomia e foia ai le faʻafitauli o le liki. O le isi fa'afitauli masani o le fa'aleagaina o filo, lea e mafai ona mafua mai i le fa'amaualuga po'o le fa'a'ese'ese. I ia tulaga, atonu e manaʻomia le suia o le faʻaogaina poʻo le toe faʻaleleia o filo ua faʻaleagaina e faʻaaoga ai meafaigaluega ma metotia talafeagai. E taua le fa'afeso'ota'i ta'iala a le kamupanī po'o le sailia o fesoasoani fa'apolofesa mo fa'afitauli fa'afitauli fa'apitoa ile DIN ma SAE fa'apipi'i.
O asiasiga fa'avaitaimi ma toe sui e taua tele mo le fa'atumauina o le fa'amaoni ma le fa'atinoina o fa'agaau fa'agaau. I le aluga o taimi, o mea faʻapipiʻi e mafai ona oʻo i le ofuina ma le masaesae, aemaise lava i le maualuga o le mamafa poʻo le maualuga o le vevela. O asiasiga masani e mafai ai ona vave iloa soʻo se faʻailoga o le faʻaleagaina, e pei o taʻetaʻe, pala, poʻo le faʻaleagaina. I le vave fa'ailoaina o nei fa'afitauli, e mafai ona faia ni faiga talafeagai e puipuia ai fa'aletonu po'o fa'alavelave fa'afuase'i. E le gata i lea, o suiga fa'avaitaimi o mea fa'apipi'i e ono mana'omia ina ia fa'amautinoaina le tausisia o tulaga fa'apitoa o alamanuia po'o le fa'aogaina o suiga i mana'oga o faiga. E taua le mulimuli i fautuaga a le gaosi oloa mo le tele o asiasiga ma sui, faʻapea foʻi ma le mafaufau i soʻo se mea faʻapitoa o le siosiomaga poʻo le faʻatinoga e ono aʻafia ai le ola o mea faʻapipiʻi.
I le faaiuga, o le DIN ma le SAE hose fittings e taua tele i pisinisi eseese e manaʻomia ai le faʻamaoni, fetaui, ma le faʻatinoga. O mea faʻapipiʻi DIN e lauiloa mo lo latou umi, fesoʻotaʻiga e leai se tafe, ma le teteʻe atu i le maualuga o le mamafa ma le vevela, e sili atu ai i pisinisi e pei o taavale afi ma vaalele. O mea faʻapipiʻi SAE, i le isi itu, e faʻaaogaina lautele i masini eletise ona o la latou mamanu faʻatulagaina, faʻamaoni, ma le faʻaogaina. Pe a filifilia le fetaui talafeagai mo lau talosaga, e taua le mafaufau i mea taua e pei o le mamanu, ituaiga filo, fua faʻatatau, tulaga vevela, ma mataupu fetaui. E ala i le filifilia o le fa'aau sa'o fa'apipi'i ma mulimulita'i le fa'apipi'iina ma le fa'aleleia o ta'iala, e mafai ona e fa'amautinoaina se feso'ota'iga malupuipuia ma lelei ma e la'ititi lava le lamatiaga o le ga'o po'o le toilalo. Fa'amuamua i taimi uma le saogalemu ma feutagai ma tagata popoto pe a mana'omia e fa'amautu ai le fa'amaoni o mea fa'aoga.
Q: O le a le eseesega tele i le va o le DIN ma le SAE hose faʻapipiʻi?
A: O le eseesega tele i le va o le DIN ma le SAE hose faʻapipiʻi o loʻo taoto i la latou mamanu ma fua. DIN fittings e masani lava metric ma e iai le 24° cone angle, a'o le SAE fittings e imperial ma e 37° cone angle. E le gata i lea, o mea faʻapipiʻi DIN e masani ona i ai se faʻamaufaʻailoga faʻamaufaʻailoga, aʻo faʻaogaina e le SAE se faʻamaufaʻailoga O-mama poʻo le uʻamea.
Q: O fea pisinisi e masani ona faʻaogaina faʻaoga DIN hose?
A: DIN faʻapipiʻi faʻapipiʻi e masani ona faʻaaogaina i alamanuia e pei o le inisinia eletise, gaosiga o taavale, aerospace, ma masini mamafa. E sili ona taʻutaʻua i atunuu Europa ma e faʻaaogaina lautele i talosaga e manaʻomia ai fesoʻotaʻiga hydraulic maualuga.
Q: E mafai ona fesuia'i mea fa'apipi'i DIN ma SAE?
A: DIN ma le SAE fa'apipi'i fa'amau e masani lava e le mafai ona fesuia'i ona o latou mamanu ma fua eseese. O faʻailoga cone ma faʻamaufaʻailoga e eseese i le va o ituaiga e lua, e faigata ai ona maua se fesoʻotaʻiga talafeagai. E fautuaina le faʻaogaina o mea faʻapipiʻi e fetaui ma le faʻauʻu ma faʻamatalaga faʻapipiʻi e faʻamautinoa ai se fesoʻotaʻiga malupuipuia ma leai se liki.
F: E fa'afefea ona ou filifilia le fa'aau sa'o mo la'u talosaga?
A: Mo le filifilia o mea faʻapipiʻi saʻo mo lau talosaga, mafaufau i mea e pei o le ituaiga vai o loʻo tuʻuina atu, manaʻoga o le mamafa, vevela, ma le fetaui ma isi vaega o le polokalama. Fa'afeso'ota'i fa'amatalaga ma ta'iala a le kamupani gaosi mea, pe sa'ili fautuaga mai se tagata tomai fa'apitoa, ina ia mautinoa e fetaui lelei mea fa'aoga mo lau fa'aoga patino.
Q: O le a le lelei o le faʻaaogaina o faʻauʻu faʻapipiʻi SAE?
A: SAE fa'apipi'i fa'apipi'i e ofoina atu le tele o fa'amanuiaga, e aofia ai le lautele lautele o lapo'a avanoa, fa'atonuga maualuga o le mamafa, ma sili atu le feso'ota'iga ma vaega fa'a-Amerika. O lo'o fa'aaogaina lautele i totonu o fale ta'avale ma isi fa'aoga e mana'omia pe mana'omia ai tulaga SAE.
Q: E mafai ona ou faʻaogaina mea faʻapipiʻi DIN ma faʻauʻu SAE, ma le isi itu?
A: E masani lava e le fautuaina le faʻaogaina o mea faʻapipiʻi DIN faʻatasi ma le SAE hoses, ma le isi itu, ona o le eseesega i mamanu ma fua. Ae ui i lea, atonu e iai ni tulaga e mafai ona faʻaogaina ai mea faʻapipiʻi poʻo mea faʻaliliu e faʻafesoʻotaʻi vaega DIN ma SAE. E taua tele le faʻamautinoaina o le fetaui lelei ma feutagai ma tagata tomai faapitoa e aloese ai mai le faʻalavelave poʻo le toilalo.
