ዩያኦ ሩይዋ ሃርድዌር ፋብሪካ
ኢመይል፡
ኣብ ዳህሳስ ናይ ኢንዱስትርያዊ ምትእስሳርን ኣዳፕተራትን፡ ናይ ብሓቂ መሳጢ ዝኾነ ነገር ረኺበ ኣለኹ፡ SAEን NPT threadsን። ኣብ ማሽነሪታትና ከምቶም ድሕሪ መጋረጃ ዝነበሩ ከዋኽብቲ ጌርካ ሕሰቦም። ብመጀመርታ ርእዮም ተመሳሳሊ ክመስሉ ይኽእሉ እዮም፡ ብሓቂ ግን ብኸመይ ከም ዝተነድፉን ብኸመይ ከም ዝሰርሑን ብኸመይ ንነገራት ከም ዝዓጽዉዎን ኣዝዮም ዝተፈላለዩ እዮም። ብዛዕባ እዞም ፈትሊ ዝተማሃርክዎ ምሳኹም ከካፍለኩም ቁሩብ ተሓጒሰ ኣለኹ። ንውሽጢ ንውሽጥን እንታይ ከም ዝፈልዮምን ነፍሲ ወከፎም ንምንታይ ንማሽናትና ዝሓሸን ንነዊሕ እዋን ንኽጸንሑን ኣገዳሲ ምዃኑን ንፈልጥ።
SAE threads ኣብ ኢንዱስትሪ ኣውቶሞቲቭን ሃይድሮሊክስን ብሰፊሑ ዝጥቀሙሉ ትኽክለኛ ፈትሊ እዮም። እዞም ፈትሊታት ብማሕበር መሃንድሳት መካይን (SAE) ዝተቐመጡ ደረጃታት ይኽተሉ። ዝተፈላለዩ ዓይነታት SAE ኣለዉ፣ እቲ ዝበዝሕ ግን እቲ ትኽ ዝበለ ፈትሊ O-ring Boss (ORB) እዩ። እዚ ዓይነት ትኽ ዝበለ ፈትልን መዕሸጊ ንምፍጣር ዝተዳለወ O-ringን ኣለዎ። እቲ SAE J514 ቱቦ ፊቲንግስ ስታንዳርድ ነዞም ፈትሊታት ስፔሲፊኬሽን ዝገልጽ እዩ።
ባህርያት ናይ SAE ትሬድስ፤
L ሓደ ዓይነት ዲያሜትር ንፍሉይ ዓቐን ቦልት ዝኸውን
L ዝበለ ዲዛይን . ንምጥቃም ዘኽእል ትኽ ንኦ-ሪንግ
L ምትእስሳር ምስ SAE J518 ስታንዳርድ ንፍላንጅ ፊቲንግስ
ኣብ ሃይድሮሊክስ SAE threads maintal እዩ። ኣብ ልዑል ጸቕጢ ዘለዎም ስርዓታት ካብ ምፍሳስ ነጻ ዝኾነ ምትእስሳር የረጋግጹ። እቲ O-Ring Boss Fittings ብፍላይ ኣገዳሲ እዩ ምኽንያቱ ብዘይ ምፍሳስ ሰፊሕ ናይ ሃይድሮሊክ ፈሳሲ ክሕዝ ስለ ዝኽእል። እቲ SAE May Connectorን Sae Female Connectorን ኣብ ምትእስሳር Sae fittings ኣብ ምትእስሳር ድልዱል ስርዓት ይፈጥር።
መመልከቲታት ዘጠቓልል እዩ፤
l ሃይድሮሊክ ፓምፕ
L ቫልቭታት .
l ሲሊንደራት .
እዞም ፍሕሶታት እዚኦም ንውሕስነትን ብቕዓትን ወሳኒ ዝኾነ ፈሳሲ ምፍሳስ ብምኽልካል ስርዓት ቅንዕና ይሕልዉ።
ናይ SAE thread ዓቐን ምልላይ ቅኑዕ እዩ። ነፍሲ ወከፍ ፈትሊ ብናይ ዳሽ ቁጽሪ (ንኣብነት፡ -4, -6, -8) ይምደብ እዚ ድማ ምስቲ ኣብ ዓሰርተው ሽዱሽተ ኢንች ዘሎ ዓቐን ፈትሊ ዝሰማማዕ እዩ። ንኣብነት -8 ስፍሓት ፈትሊ ማለት ዲያሜትር ፈትሊ 8/16 ወይ 1/2 ኢንች እዩ።
SAE threads ንምልላይ፤
1. ናይቲ ተባዕታይ ፈትሊ ወይ ውሽጣዊ ዲያሜትር ናይቲ ጓል ኣንስተይቲ ፈትሊ ምዕቃን።
2. ቁጽሪ ፈትሊ ኣብ ኢንች (TPI) ምቑጻር።
እቲ SAE J518 መለክዒ ምስ ዓለምለኻዊ ደረጃታት ከም DIN 20066, ISO/DIS 6162, ከምኡውን JIS B 8363, ንዓቐን ፈትሊ SAE ዝኸውን ሰፊሕ መምርሒ ዝህብ ኮይኑ ከም ፍላንጅ ክላምፕ መለክዒታትን ዝምጥን መጠን ቦልት ዝኣመሰሉ ዝርዝራት ዘጠቓልል እዩ።
ብሓጺሩ፡ SAE threads ምስ ሃይድሮሊክ ስርዓታት ዘይነጻጸል ኮይኑ፡ ዘተኣማምንን ስሉጥን ማሕተም የረጋግጽ። ደረጃ ዝሓለወ ዓቐኖምን ዓይነታቶምን፡ ከምቲ ትኽ ዝበለ ፈትሊ O-Ring ሓላፊ፡ ኣብቲ ኢንዱስትሪ ንሰብ ሞያ ዝኸዱ ምርጫ ይገብሩዎም። ነዞም ፈትሊታት ምርዳእ ንዝኾነ ሰብ ምስ ሃይድሮሊክ ፊቲንግስን ኣዳፕተራትን ዝራኸብ ኣገዳሲ እዩ።
ብዛዕባ SAE thread charts ክንዛረብ ከለና፡ ኣብ ምትእስሳር ሃይድሮሊክ ሻምብቆታትን ምትእስሳርን ዝጥቀሙሉ ፈትሊታት ዓቐናትን መለክዒታትን ዝምድብ ስርዓት ኢና ንጠቅስ። ዓይነት ፍሕሶ SAE ኣብ ሃይድሮሊክ ስርዓታት ውሑስን ካብ ምፍሳስ ነጻን ምትእስሳር ኣብ ምርግጋጽ ወሳኒ ባእታ እዩ። ዘይከም NPT thread ወይ National Pipe Tapered threads, which have a tapered design, SAE threads መብዛሕትኡ ግዜ ትኽ ዝበለ ኮይኑ ማይ ዘይኣትዎ መዕጸዊ ንምምስራት O-ring የድልዮም።
ነቶም ምስ SAE May Connectorን SAE Female Connector Partsን እትሰርሕኩም፡ ስፔሲፊኬሽን ናቶም ምርዳእ ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ። እቲ ናይ SAE ተባዕታይ መተሓላለፊ ብተለምዶ ናይ ደገ ፈትሊ ክህልዎ እንከሎ፡ እቲ SAE ኣንስተይቲ መተሓላለፊ ድማ ውሽጣዊ ፈትሊ ሒዙ ክመጽእ ከሎ፡ ኣብ ነንሕድሕዱ ብዘይ ገለ ጸገም ንምትእስሳር ዝተዳለወ እዩ። SAE fittings ኣብ ዘራኽብሉ እዋን፡ ምፍሳስ ንምክልኻልን ምቹእ ኣፈጻጽማ ንምርግጋጽን ምስ ተባዕታይን ደቂ ኣንስትዮን ኣካላት ብትኽክል ምትእስሳር ኣገዳሲ እዩ።
L SAE May Connector : ናይ ደገ ፈትሊ፣ ምስ O-Ring Boss ን Flange Class Systemsን ዝውዕል።
L SAE Female Connector : ውሽጣዊ ፈትሊ፣ ምስ ተባዕታይ መተሓላለፍቲ ዝሰማማዕን ውሑስ ምትእስሳር ንምፍጣር ዝተዳለወን እዩ።
እቲ SAE 45° Flare thread ኣብ ዝተፈላለዩ ሃይድሮሊክ ኣፕሊኬሽናት ዝውዕል ፍሉይ ዓይነት ምትእስሳር እዩ። መለክዒታት ናቱ ንዘይተለዋወጠን ዘተኣማምንን ምትእስሳር ንምርግጋጽ ደረጃ ዝሓለወ እዩ። እቲ 45 ዲግሪ ዝኾነ ፍላር ኩርናዕ፡ ነቲ ብረት ናብ ሜታላዊ ምዕሻግ ስለ ዘፍቅድ፡ ምስቲ ናይ ወዲ ተባዕታይ ምትእስሳር ፍንጣጣ ኣፍንጫ ናይቲ ናይ ተባዕታይ ምትእስሳር ኣብ ልዕሊ እቲ ናይ ጓል ኣንስተይቲ ምትእስሳር ምጽቃጥ ስለ ዘፍቅድ ወሳኒ እዩ። እዚ ዲዛይን እዚ ንኣድላይነት ተወሳኺ ናይ ምዕሻግ ኣገባባት ከም PTFE (polytetrafluoroethylene) ቴፕ ወይ መሸፈኒ ውህደታት የወግድ።
L ቦልት ዓቐን : ምስ ንኽትጥቀመሉ ደረጃ ዝሓለወ SAE J518 , DIN 20066 , ISO/DIS 6162 , ከምኡውን JIS B 8363 .
L o Ring : ዘለዎ ማሕተም ንምፍጣር ኣገዳሲ ። ትኽ ዝበለ ፈትሊ o-ring boss fittings
SAE 45° ፍላር – SAE J512 threads መለክዒታት
ተባዕታይ ፈትሊ OD & ፒች | ዳሽ ስዝ | ናይ ተባዕታይ ፈትሊ OD | ናይ ጓል ኣንስተይቲ ፈትሊ መለለዪ | ዓቐን ቱቦ . | ||
ኢንች – TPI | ኤም.ኤም. | ኢንች | ኤም.ኤም. | ኢንች | ኢንች | |
5/16 – 24 | -05 | 7.9 | 0.31 | 6.8 | 0.27 | 1/8 . |
3/8 – 24 | -06 | 9.5 | 0.38 | 8.4 | 0.33 | 3/16 . |
7/16 – 20 | -07 | 11.1 | 0.44 | 9.9 | 0.39 | 1/4 . |
1/2 – 20 . | -08 | 12.7 | 0.50 | 11.4 | 0.44 | 5/16 . |
5/8 – 18 | -10 | 15.9 | 0.63 | 14.2 | 0.56 | 3/8 . |
3/4 – 16 . | -12 | 19.1 | 0.75 | 17.5 | 0.69 | 1/2 . |
7/8 – 14 | -14 | 22.2 | 0.88 | 20.6 | 0.81 | 5/8 . |
1.1/16 – 14 | -17 | 27.0 | 1.06 | 24.9 | 0.98 | 3/4 . |
SAE 45o ዝተገልበጠ ፍላር – SAE J512 threads dimensions
ተባዕታይ ፈትሊ OD & ፒች | ዳሽ ስዝ | ናይ ተባዕታይ ፈትሊ OD | ናይ ጓል ኣንስተይቲ ፈትሊ መለለዪ
| ዓቐን ቱቦ . | ||
ኢንች – TPI | ኤም.ኤም. | ኢንች | ኤም.ኤም. | ኢንች | ኢንች | |
7/16 – 24 | -07 | 11.1 | 0.44 | 9.9 | 0.39 | 1/4 . |
1/2 – 20 . | -08 | 12.7 | 0.50 | 11.4 | 0.45 | 5/16 . |
5/8 – 18 | -10 | 15.9 | 0.63 | 14.2 | 0.56 | 3/8 . |
11/16 – 18 | -11 | 17.5 | 0.69 | 16.0 | 0.63 | 7/16 |
SAE ፓይሎት o ቀለቤት መዕሸጊ ፓይሎት ተባዕታይ ስዊቨል ፈትሊ መለክዒታት
ተባዕታይ ፈትሊ OD & ፒች | ዳሽ ስዝ | ናይ ተባዕታይ ፈትሊ OD | ናይ ጓል ኣንስተይቲ ፈትሊ መለለዪ | ዓቐን ቱቦ . | ||
ኢንች – TPI | ኤም.ኤም. | ኢንች | ኤም.ኤም. | ኢንች | ኢንች | |
5/8 – 18 | -10 | 15.9 | 0.63 | 14.2 | 0.56 | -6 |
3/4 – 18 . | -12 | 19.0 | 0.75 | 17.8 | 0.70 | -8 |
7/8 – 18 | -14 | 22.2 | 0.88 | 20.6 | 0.81 | -10 |
ፓይሎት ጓል ኣንስተይቲ ስዊቨል ፈትሊ መለክዒታት
ተባዕታይ ፈትሊ OD & ፒች | ዳሽ ስዝ | ናይ ተባዕታይ ፈትሊ OD | ናይ ጓል ኣንስተይቲ ፈትሊ መለለዪ | ዓቐን ቱቦ . | ||
ኢንች – TPI | ኤም.ኤም. | ኢንች | ኤም.ኤም. | ኢንች | ኢንች | |
5/8 – 18 | -10 | 15.9 | 0.63 | 14.2 | 0.56 | -6 |
3/4 – 16 . | -12 | 19.0 | 0.75 | 17.5 | 0.69 | -8 |
3/4 – 16 . | -12 | 19.0 | 0.75 | 17.5 | 0.69 | -8 |
NPT threads, ወይ National Pipe Tapered threads, ሓደ ዓይነት ናይ ሽጉጥ ፈትሊ ልሙድ ንመሸፈኒ ሻምብቆ መላግቦ ዝውዕል እዩ። እዚ ዲዛይን እዚ ብሰንኪ እቲ ብቴፐር ዝተገብረሉ ፕሮፋይሉ ካብ ምፍሳስ ነጻ ዝኾነ ምትእስሳር የረጋግጽ፣ እዚ ድማ እቲ ምትእስሳር ኣብቲ ሻምብቆ እናተሓንበበ ምስ ከደ ይጽንዕ። እቲ ቴፐር ነቶም ፈትሊታት ብሓባር ብምጭባጥ መዕሸጊ ይፈጥር፣ መብዛሕትኡ ግዜ ምስ ምትግባር PTFE ቴፕ ወይ መሸፈኒ ውህደት ዝኾነ ይኹን ክፍተት ንምምላእ ይምዕብል።
ምስ NPT threads ክትገጥም ከለኻ ልክዕ መለክዒታት ወሳኒ እዩ። ኣብዚ ዝተቐለለ NPT thread dimensions ሰንጠረዥ ኣብዚ ኣሎ፤
NPT thread size & pitch | ዳሽ ስዝ | ተባዕታይ ፈትሊ ንእሽቶ OD | ናይ ጓል ኣንስተይቲ ፈትሊ መለለዪ | |||
ኢንች – TPI | ኤም.ኤም. | ኢንች | ኤም.ኤም. | ኢንች | ||
1/8 – 27 | -02 | 9.9 | 0.39 | 8.4 | 0.33 | |
1/4 – 18 . | -04 | 13.2 | 0.52 | 11.2 | 0.44 | |
3/8 – 18 | -06 | 16.6 | 0.65 | 14.7 | 0.58 | |
1/2 – 14 . | -08 | 20.6 | 0.81 | 17.8 | 0.70 | |
3/4 – 14 | -12 | 26.0 | 1.02 | 23.4 | 0.92 | |
1 – 11.1/2 . | -16 | 32.5 | 1.28 | 29.5 | 1.16 | |
1.1/4 – 11.1/2 | -20 | 41.2 | 1.62 | 38.1 | 1.50 | |
1.1/2 – 11.1/2 | -24 | 47.3 | 1.86 | 43.9 | 1.73 | |
2 – 11.1/2 . | -32 | 59.3 | 2.33 | 56.4 | 2.22 | |
2.1/2 – 8 . | -40 | 71.5 | 2.82 | 69.1 | 2.72 | |
3 – 8 . | -48 | 87.3 | 3.44 | 84.8 | 3.34 |
NPT threads ኣብ ዝተፈላለየ ኢንዱስትርያዊ ምድላዋት ዘይነጻጸል እዩ። መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ስርዓታት ሃይድሮሊክ ኣብ ዝሕዙ ስርዓታት ይርከቡ ኣብኡ ውሑስን ጸቕጢ ዝሓትትን መዕጸዊ ኣድላዪ እዩ። NPT ኣዳፕተራት ዝተፈላለየ ዓቐን ዘለዎም ቱቦታትን ሻምብቆታትን ንምትእስሳር ወይ ካብ ካልኦት ዓይነታት ፈትሊ፣ ከም SAE ዓይነት ፈትሊ ናብ NPT ንምስግጋር ይጥቀሙ። SAE Fittings ኣብ ዘራኽብሉ እዋን፡ ትኽ ዝበለ ፈትሊ O-ring Boss System ክጥቀሙ ዝኽእሉ ኣዳፕተራት ምስ NPT-threaded components ምትእስሳር የረጋግጹ።
ናይ NPT ፈትሊ ንምልላይ፡ ክልቲኡ ደጋዊ ዲያሜትርን ብዝሒ ፈትሊ ኣብ ሓደ ኢንችን ክትፈልጥ ከድልየካ እዩ። ቅልጡፍ መምርሒ ኣብዚ ኣሎ፤
1. ናይቲ ተባዕታይ ፈትሊ ወይ ውሽጣዊ ዲያሜትር ናይቲ ጓል ኣንስተይቲ ፈትሊ ምዕቃን።
2. ንTPI ንምፍላጥ ኣብ ሓደ ኢንች ስፓን ቁጽሪ ናይ ፈትሊ ጫፋት ምቑፃር።
3. ነዞም መለክዒታት ምስ መደበኛ NPT ሰንጠረዥ ብምንጽጻር ተዛማዲ NPT ዓቐን ንምርካብ።
NPT threads ውሑስ ምትእስሳር ንምርካብ ግቡእ ምትእስሳር ከም ዘድልዮ ምፍላጥ ኣገዳሲ እዩ። እዚ ማለት እቲ ናይ ተባዕታይን ኣንስተይትን ፈትሊ እኹል ሽጉርቲ ንኽፍጠር እኹል ሽጉርቲ ክሽከርል ኣለዎ፣ ግን ከኣ ዕንወት ከስዕብ ዝኽእል ስጡም ኣይኮነን።
ናይ SAE thread typeን NPT threadን ኣብ ዝምርምርሉ እዋን፡ ኣብ ዲዛይኖም መሰረታዊ ፍልልይ ርኡይ እዩ። SAE threads ብፍላይ ድማ እቲ ትኽ ዝበለ ፈትሊ O-ring ሓላፊ፡ ብትኽ ዝበለ ፈትሊ ቅዲኦም ይልለዩ። እዚ ዲዛይን እዚ ኣብ ምሉእ ንውሓት ናይቲ ፈትሊ ንዘይተለዋወጠ ዲያሜትር ክህልዎ የኽእል። ብኣንጻሩ፡ ሃገራዊ ብሻምብቆ ዝተቐንጠጠ ፈትሊ (NPT) ኣብቲ ፈትሊ መስመር እናሰጎሙ ከለዉ ምጽባብ፡ ንዝተቐራረቡ ፕሮፋይል የርእዩ።
L SAE : ትኽ ዝበለ ፈትሊ፣ ሓደ ዓይነት ዲያሜትር።
L NPT : ቴፕሬድ ፈትሊ፣ ዲያሜትር ኣብቲ ፈትሊ ይንኪ።
ምፍሳስ ኣብ ምክልኻል ቅንዕና ኣብ ምክልኻል ወሳኒ እዩ። እቲ SAE May Connectorን Sae Female Connectorን መብዛሕትኡ ግዜ መዕሸጊ ንምፍጣር O-ring ይጥቀሙ። እዚ ኦ-ሪንግ ኣብ ሓደ ጕድጓድ ኮፍ ኢሉ ምስ ተጠንቀቐ ይጽቕጥ፣ ኣንጻር ምፍሳስ መከላኸሊ ይፈጥር። እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ፡ እቲ ብቴፐር ዝተሰርሐ ዲዛይን ናይ NPT ፈትሊ ዝተፈላለየ ኣገባብ የድልዮ። እቲ ቴፐር፡ እቶም ፈትሊታት ብሽጉጥ ክኣትዉ ከለዉ ዝያዳ ኣጽኒዖም ክሰማምዑ የኽእሎም፡ እዚ ድማ ማይ ዘይኣትዎ ምትእስሳር ይፈጥር። ነዚ ውጽኢት ንምዕባይ፡ PTFE (PolytetrafluoroEthylene) ቴፕ ወይ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ NPT ፈትሊ ናይ መሸፈኒ ውህደት ይለኽዮ።
L SAE : O-ring ይጥቀም። ንመዕሸጊ ዝኸውን
L NPT : ኣብቲ ዝተጠፍአ ዲዛይንን ተወሳኺ መሸፈኒታትን ንዝነበረ ምትእስሳር ይምርኮስ.
ኣብ መንጎ SAEን NPTን ፊቲንግስ ዝግበር ምርጫ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብቲ ፍሉይ ኣተገባብራን ደረጃታት ኢንዱስትሪን ይምርኮስ። SAE J514 ቱቦ ፊቲንግስ ብሰንኪ ድልዱል ናይ ምዕሻግ ኣገባባትን ልዑል ጸቕጢ ናይ ምጽዋር ዓቕምን ኣብ ሃይድሮሊክ ስርዓታት ብሰፊሑ ይጥቀሙ። ከም SAE J518, DIN 20066, ISO/DIS 6162, ከምኡውን JIS B 8363 ዝኣመሰሉ ደረጃታት ንምምላእ ዝተዳለዉ እዮም።እዞም ፊቲንግስ ሃይድሮሊክ ፈሳሲታት ኣብ ዘመሓድሩሉ እዋን ዘተኣማምን ምትእስሳር ንምፍጣር ምቹኣት እዮም።
ብኣንጻሩ NPT fittings መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ሓፈሻዊ ቱቦታትን ኣየር ስርዓታትን ይርከቡ። ሃገራዊ ስታንዳርድ ሻምብቆ ፈትሊ (ANSI/ASME B1.20.1) ነዞም ቴፐርድ ፈትሊታት ልሙድ ደረጃ እዩ። NPT ኣዳፕተራት ንሓደ ትኽ ዝበለ ፈትሊ ኣድላዪ ኣብ ዘይኮነሉ ወይ ድማ ኣጠቓቕማ O-ring ተግባራዊ ዘይኮነሉ መተግበሪታት ዝጥዕሙ እዮም።
L SAE : ንልዑል ጸቕጢ ሃይድሮሊክ ስርዓታት ዝምረጽ።
L NPT : ኣብ ቱቦታትን ዝተሓተ ጸቕጢ ዝሓትት መተግበሪታትን ልሙድ እዩ።
SAE fittings ኣብ ዘራኽብሉ እዋን፡ ልክዕነት ቁልፊ እዩ። ቅኑዕ SAE May Connector ወይ SAE Female Connector ብምምራጽ ጀምር። ምስ ከም SAE J518, DIN 20066, OR ISO/DIS 6162 ዝኣመሰሉ ደረጃታት ምትእስሳር ምርግጋፅ።ንውሑስ ምትእስሳር ንውሑስ ምጥዕዓም፣ O-ringን ፍላንጅ መትሓዚን ተጠቐም። ንቦልት ዓቐናት ምስቲ ስፔሲፊኬሽን ኣሰናድዎ ፈትሊ ምቕንጣጥ ንኸይፍጠር።
ብANSI/ASME B1.20.1 ዝምራሕ NPT thread connections ዝተፈለየ ኣገባብ ይሓትት። ብሰንኪ እቲ ብቴፐር ዝተሰርሐ ዲዛይኖም ማይ ዘይኣትዎ መዕሸጊ ንምርግጋጽ PTFE ቴፕ ወይ ምቹእ ናይ መሸፈኒ ውህደት ኣብቲ MPT ምልካይ። ልዕሊ ዓቐን ምጽዓን ምውጋድ፤ ስንጥቆታት ከስዕብ ወይ ድማ ነቲ ፈትሊ ከቕንዖ ይኽእል።
ስሩዕ ምፍታሽ ንሃይድሮሊክ ስርዓታት ወሳኒ እዩ። ኣብ SAE J514 ቱቦ ፊቲንግን NPT ኣዳፕተራትን ምልክታት ምብስባስ ድለዩ። ምፍሳስ እንተጋጢሙ ነቲ ናይ O-Ring ሓላፊ መርምሮ እሞ እንተተበላሽዮ ተክኦ። ንጉዳይ NPT thread፡ እቲ PTFE ዝበሃል ቴፕ ዳግመ-ምትግባር የድልዮ እንተኾይኑ መርምር። ኩሉ ግዜ ትርፊ O-rings, Sealant Compound, ከምኡ ውን PTFE ቴፕ ናይ ጽገና ኪት ኣብ ኢድካ ይሃሉ።
ስርዓት ቅንዕና ንምዕቃብ ነዞም ዝስዕቡ ስጉምትታት ንከተል፤
1. ቅኑዕ ሃይድሮሊክ ፈሳሲ ተጠቐም።
2. ናይ ኩሉ ምትእስሳራት ስሩዕ መርመራታት መደብ ግበር።
3. ዝለበሱ ኣካላት ብቕጽበት ምትካእ ።
4. ካብ ፍርስራስ ብፍሕሶ ዝተሰርሐ ሻምብቆታትን ናይ ሻምብቆ መተሓላለፍን ይሕሉ።
5. ኣብ ኣፈፃፅማ ስርዓት ለውጢ ንምክትታል ይከታተል።
ነዚ መምርሒታት ብምኽባር፡ ካብ ምፍሳስ ነጻ ዝኾነ ምትእስሳር ከተረጋግጽን ዕድመ ናይ ሃይድሮሊክ ስርዓትካ ከተናውሕን ትኽእል። እቲ ቅኑዕ ናይ SAE thread type ወይ NPT thread choice ንኹሉ ፍልልይ ኣብ ምፍጣር ስሉጥን ነባሪን ማሕተም ከምጽእ ከም ዝኽእል ኣይትረስዕ።
ንናይ SAEን NPTን ትሬድስ ንኡሳን ነገራት ዳህሲስና ኣለና። ዳግማይ ንምቕራብ፡ SAE threads ንሃይድሮሊክ ስርዓታት ዝተዳለዉ ኮይኖም፡ ንመዕጸዊ ዝኸውን O-ring ዘለዎ ትኽ ዝበለ ፈትሊ ዝሓዘ እዩ። እቲ SAE May Connectorን Sae Female Connectorን ካብ ምፍሳስ ነጻ ዝኾነ ምትእስሳር ኣብ ምርግጋጽ ዓቢ ተራ ይጻወቱ። ብኻልእ ወገን፡ NPT threads ወይ National Pipe Taperred threads፡ ብመትሓዚ ናይ fit ብምጽቃጥ፡ መብዛሕትኡ ግዜ ብPTFE ቴፕ ወይ ብ Sealant Compound ዝምዕብል፡ መዕሸጊ ዝፈጥር ቴፐርድ ዲዛይን ኣለዎም።
ነቲ ፍልልያት ምርዳእ ወሳኒ እዩ። SAE thread types, like እቲ ኣብ SAE J514 Tube Fittings ዝርከብ ትኽ ዝበለ ፈትሊ O-ring boss ዝኣመሰሉ፡ ኣብ O-ring ተጸጊዖም ውሑስ መዕጸዊ ንምፍጣር። ብኣንጻሩ፡ NPT threads፡ ምስ ANSI/ASME B1.20.1 ዝሰማማዕ፡ ኣብ መንጎ እቶም ፈትሊ ብዝግበር ምትእትታው መዕሸጊ ይፈጥር።
ቅኑዕ ዓይነት ፈትሊ ምምራጽ ልዕሊ ዓቐን ክግለጽ ኣይክእልን። ዘይምስምማዕ ናብ ምፍሳስ፡ ኣብ ዋጋ ዕዳጋ ዝኣቱ ስርዓታትን ምውሳኽ ግዜን ከስዕብ ይኽእል። ንኣብነት፡ ናይ SAE ፊቲንግስ ምስ ሃይድሮሊክ ስርዓት ከተራኽቦ ከለኻ፡ ምስ ከም SAE J518, DIN 20066, ISO/DIS 6162, ወይ JIS B 8363 ዝኣመሰሉ ደረጃታት ምትእስሳር ምርግጋፅ።እዞም ደረጃታት እዚኦም ምስቲ መለክዒታትን ፍላንጅ ክላምፕን ዘድልዩ እንተላይ ንጠለባትን ግቡእን ምጥዕዓም የረጋግጹ።
ኣብ ዓውዲ ናይ ሃይድሮሊክ ፊቲንግስ፡ SAE ዓይነት ትሬድ መብዛሕትኡ ግዜ ምስ O-RING BOSS ምትእስሳራት ይራኸብ፡ NPT thread ኣብ ሓፈሻዊ ናይ ቱቦታት መተግበሪታት ልሙድ እዩ። NPT adapters ኣብ ሓደ ንSaE ደረጃታት ዝተዳለወ ስርዓት ክትጥቀም ከለኻ፡ ነቶም ዝተፈላለዩ ናይ ምዕሻግ ኣገባባት ኣብ ኣእምሮኹም ይሃልኹም። ሓደ O-Ring ኣብ ስርዓታት SAE ንዘይተለዋወጠ ማይ ዘይኣትዎ ምትእስሳር ክህብ እንከሎ፡ እቲ ኣብ NPT ስርዓታት ዘሎ ቴፐርድ ዲዛይን ግን ካብ ምፍሳስ ነጻ ዝኾነ ምትእስሳር ንምርካብ ብጥንቃቐ ምትእስሳር ፈትሊ የድልዮ።
ኣብ መደምደምታ፡ ቅንዕና ናይ ምትእስሳራትካ-፡ ፈትሊ ዘለዎም ሻምብቆታት፡ ናይ ሻምብቆ መተሓላለፍቲ፡ ወይ ሃይድሮሊክ ፊቲንግስ-ምሳሕ-ምልክታው-ምልክታው ኣብ ቅኑዕ መለለዪን ኣተገባብራን ናይ SAE ዓይነት ወይ NPT ፈትሊ ዘጠቓልል ይኹን። ኩሉ ግዜ ከምቲ ዝተጠቕሰ፡ ንምርጫኻ ንምምራሕ፡ ከምቲ ዝተጠቕሰ፡ ንመዐቀኒታት ኢንዱስትሪ ተወከስ። እቲ ቅኑዕ ዓይነት ፈትሊ ውሑስ ምትእስሳር ከም ዘረጋግጽ ጥራይ ዘይኮነስ ንብቕዓትን ድሕነትን ምሉእ ስርዓትካ ከም ዝዕቅብ ኣይትረስዕ።