Hydraulikanschlüsse sollten sowohl am Gewinde als auch an der Dichtfläche erkennbar sein. Die Messung nur des Außendurchmessers kann zu einer falschen Übereinstimmung führen, da mehrere Gewindesysteme ähnliche Nenngrößen haben. Nutzen Sie den Vergleich unten, um die Fitting-Familie einzugrenzen, und vergleichen Sie dann die genaue Größe anhand der Produktzeichnung und der Spezifikation des Gegenanschlusses.
Schnellidentifikationstabelle für Hydraulikarmaturen
VerbindungsfamilieTypisches ErkennungsmerkmalPrimäre DichtungsmethodeWas zu prüfen ist
JICSGerades Gewinde mit 37-Grad-Bördelsitz. Metall-zu-Metall-Bördelgewinde, Sitzwinkel und Rohrgröße
ORFSSGerades Gewinde mit flacher Fläche und sichtbarem O-Ring, O-Ring-Glättdichtung, O-Ring-Nut, Fläche und Gewinde
SAE-O-Ring-Ansatz (ORB)Gerades Gewinde mit einem O-Ring in der Nähe des Sechskants oder der SchulterO-Ring gegen AnschlussfaseO-Ring-Position und Anschlussspezifikation
NPT/NPTFKonisches RohrgewindeGewindeinterferenz; Die Dichtungspraxis hängt von der Spezifikation, dem Kegel, der Steigung und der Gewindeform ab
NPSMSGerades Rohrgewinde, häufig verwendet mit einem Drehsitz. Mechanischer Sitz anstelle des geraden Gewindes allein. Sitzgeometrie und passender Anschluss
BSPP/GParalleles BSP-GewindeGebondete Dichtung, O-Ring oder Metallsitz, je nach AusführungParalleles Gewinde und Dichtfläche
BSPT/RKonisches BSP-GewindeGewindeinterferenzKegel, Steigung und Gewindeform
Metrisches 24-Grad-Kegel. Metrisches Gewinde mit 24-Grad-Dichtkegel. Je nach Ausführung Konus, Schneidring oder O-Ring-Anordnung. Metrische Steigung, Kegel und leichte/schwere Baureihe
SAE-Flansch. Flanschkopf wird durch geteilten oder einteiligen Klemm-O-Ring an der Flanschfläche gehalten. Flanschcode, Kopfgröße und Schraubenmuster
So identifizieren Sie eine unbekannte Hydraulikarmatur
Reinigen Sie die Armatur, sodass Gewinde und Dichtfläche sichtbar sind.
Bestimmen Sie, ob das Gewinde gerade oder konisch ist.
Messen Sie den Außendurchmesser des Außengewindes oder Innendurchmesser des Innengewindes mit einem Messschieber.
Messen Sie die Gewindesteigung mit einer Steigungslehre. Bestätigen Sie, ob das Maß metrisch oder Gewinde pro Zoll ist.
Überprüfen Sie die Dichtfläche: Bördelung, Kegel, flache Fläche, O-Ring, Verbunddichtung oder konisches Gewinde.
Beachten Sie, ob es sich bei der Verschraubung um einen Außen-, Innen-, Dreh-, Schott-, Winkel- oder Flanschanschluss handelt.
Vergleichen Sie die Maße mit der geltenden Produktzeichnung oder Norm.
Erzwingen Sie keine Verbindungen, die eng erscheinen. Ein teilweiser Gewindeeingriff ist kein Beweis für die Kompatibilität, und ein falscher Dichtungswinkel kann selbst beim Zusammenfügen der Gewinde zu Undichtigkeiten führen.
Häufige Fehler bei der Identifizierung von Hydraulikarmaturen
Verwechslung von BSPP mit metrischen Gewinden
Einige parallele BSP- und metrische Größen können ähnlich erscheinen. Überprüfen Sie sowohl die Steigung als auch die Dichtungsgeometrie. BSPP identifiziert keine einzelne Versiegelungsmethode.
Behandlung von NPT und BSPT als austauschbar
Bei beiden handelt es sich um konische Rohrgewinde, ihre Gewindeformen und Steigungen unterscheiden sich jedoch. Sie sollten gesondert gekennzeichnet werden.
Identifizieren einer Armatur allein anhand des Gewindes
Das Gewinde kann für mechanischen Halt sorgen, während die Dichtung an einem Konus, einer Bördelung, einer Stirnfläche oder einem O-Ring erfolgt. Beide Merkmale müssen übereinstimmen.
Ignorieren leichter und schwerer metrischer Reihen
Metrische 24-Grad-Fittings können unterschiedlichen Serien angehören. Überprüfen Sie die Rohrgröße, das Gewinde und die Konusanordnung anhand der entsprechenden Zeichnung.
Häufig gestellte Fragen
Welche Maße sind erforderlich, um eine hydraulische Armatur zu identifizieren?
Messen Sie den Gewindedurchmesser und die Gewindesteigung und identifizieren Sie dann die Dichtfläche, die Ausrichtung des Anschlussstücks und den Typ des Gegenanschlusses.
Können zwei Fittings zusammengeschraubt werden, aber unterschiedliche Dichtungen verwenden?
Ja. Der Gewindeeingriff allein bestätigt nicht, dass die Dichtflächen oder Standards kompatibel sind.
Was ist der Unterschied zwischen ORFS und JIC?
ORFS verwendet eine flache Fläche mit einem O-Ring; JIC verwendet einen 37-Grad-Flare-Sitz.
Sollte bei jedem Hydraulikanschluss Gewindedichtmittel verwendet werden?
Nein. Die Verwendung von Dichtmitteln hängt von der Verbindungskonstruktion ab. Bördel-, Konus-, Gleitring- und O-Ring-Anschlüsse dichten außerhalb des Gewindes ab und sollten gemäß ihren Spezifikationen montiert werden.
Sie sind sich immer noch unsicher, welche Armatur Sie haben? Senden Sie Fotos des Gewindes und der Dichtfläche zusammen mit den Messungen des Bremssattels und der Steigungslehre. Ruihua kann die Informationen mit den verfügbaren Produktzeichnungen vergleichen.
Zugehörige hydraulische Montageanleitungen
