Raccordi idraulici: la guida definitiva alle filettature metriche e imperiali (e come scegliere quella giusta)

In RUIHUA HARDWARE risolviamo ogni giorno enigmi di connessione idraulica. Una delle domande più comuni e critiche che incontriamo è la differenza fondamentale tra filettatura metrica e imperiale. Una scelta errata può portare a perdite, guasti del sistema e danni costosi. Questa guida chiarirà la confusione e ti assicurerà di effettuare la connessione perfetta.

La differenza fondamentale: non si tratta solo di pollici contro millimetri

Anche se i sistemi di misurazione differiscono, la distinzione fondamentale risiede nella loro   filosofia di tenuta.

Filettature metriche (ad es. M, MZ): la filettatura stessa  NON è la guarnizione . Le filettature metriche parallele (come M12x1,5) si basano su un elemento di tenuta separato, come un O-ring o una rondella metallica, compresso contro una faccia. Questo design offre una tenuta eccellente e affidabile ed è il moderno standard internazionale (ISO).

Filettature imperiali (ad es. BSPP, BSPT, NPT): la filettatura è spesso  PARTE DEL sigillo . Le filettature coniche (come BSPT o NPT) creano una tenuta attraverso l'interferenza metallo-metallo delle filettature stesse, in genere richiedono nastro o pasta sigillante. Le filettature imperiali parallele (serie BSPP/G) utilizzano una rondella incollata per la tenuta.

---

Tabella comparativa di riferimento rapido

---

La guida esperta RUIHUA HARDWARE all'identificazione e alla selezione

1. La regola d'oro: non forzarla MAI!

Se i fili non si avvitano insieme agevolmente a mano,   STOP . Forzare un adattamento 'abbastanza vicino' causerà un cross-thread e rovinerà la connessione. Un raccordo che sembra iniziare ma sembra stretto è un importante campanello d'allarme.

2. Come identificare ciò che hai:

Misurare il diametro esterno: utilizzare un calibro sulla filettatura maschio.

Determinare il tono/TPI: questo è il passaggio più cruciale. Utilizzare un calibro per il passo della filettatura.

Osservare l'angolo della filettatura: 60° indica il sistema metrico o NPT; 55° punta a BSP.

Verificare la rastremazione: posizionare il raccordo contro un bordo dritto. I fili affusolati sono evidenti.

3. La nostra raccomandazione per i sistemi moderni:

in qualità di produttore leader, RUIHUA HARDWARE sostiene   raccordi con filettatura metrica con guarnizioni O-ring (ad esempio, secondo ISO 1179-1) . Forniscono affidabilità senza perdite, resistono alle vibrazioni e consentono molteplici riassemblaggi senza deterioramento, rendendoli la scelta migliore per nuovi progetti e manutenzione.

4. Risolvere la sfida della conversione:

hai una porta imperiale ma devi collegare un tubo metrico?   Non improvvisare. La soluzione sicura è utilizzare un   adattatore di transizione adeguatamente progettato . RUIHUA produce e immagazzina un'ampia gamma di questi adattatori per collegare qualsiasi standard di filettatura in modo sicuro e affidabile.

---

Collabora con precisione ed evita costosi tempi di inattività

Comprendere i tipi di thread è essenziale per l'integrità del sistema. In RUIHUA HARDWARE non forniamo solo raccordi; forniamo la competenza per garantire che i vostri sistemi idraulici siano costruiti su fondamenta sicure e prive di perdite.

Hai difficoltà a identificare i thread?

Pronto a specificare lo standard metrico affidabile e moderno per il tuo progetto?

Contatta RUIHUA HARDWARE oggi. Lascia che il nostro team tecnico sia la tua guida per collegamenti idraulici impeccabili.