液压配件：公制螺纹与英制螺纹的终极指南（以及如何正确选择）

在瑞华五金，我们每天都在解决液压连接难题。我们遇到的最常见且最关键的问题之一是公制螺纹和英制螺纹之间的根本区别。选择不正确可能会导致泄漏、系统故障和代价高昂的损坏。本指南将澄清困惑并确保您建立完美的连接。

核心区别：不仅仅是英寸与毫米

虽然测量系统不同，但关键区别在于其  密封原理.

公制螺纹（例如，M、MZ）： 螺纹本身 不是密封件。平行公制螺纹（如 M12x1.5）依赖于压缩在表面上的单独密封元件，例如 O 形圈或金属垫圈。该设计提供卓越、可靠的密封，符合现代国际标准 (ISO)。

英制螺纹（例如 BSPP、BSPT、NPT）： 螺纹通常是 密封件的一部分。锥形螺纹（如 BSPT 或 NPT）通过螺纹本身的金属间干涉形成密封，通常需要密封胶带或密封膏。平行英制螺纹（BSPP/G 系列）使用粘合垫圈进行密封。

---

快速参考比较表

---

瑞华五金专家鉴定与选型指南

1. 黄金法则：切勿强迫！

如果用手无法顺利拧紧螺纹，  请停止。强制“足够紧密”配合会产生交叉螺纹并破坏连接。看似开始但感觉很紧的试穿是一个主要的危险信号。

2. 如何识别您拥有什么：

测量外径： 使用外螺纹上的卡尺。

确定音高/TPI： 这是最关键的一步。使用螺距规。

观察螺纹角度： 60°指向公制或NPT； 55° 指向 BSP。

检查锥度： 将配件靠在直边上。锥螺纹很明显。

3. 我们对现代系统的建议：

作为领先的制造商，瑞华五金倡导  带 O 形圈密封的公制螺纹配件（例如，符合 ISO 1179-1） 。它们提供无泄漏的可靠性、承受振动，并允许多次重新组装而不会退化，这使得它们成为新设计和维护的最佳选择。

4. 解决转换挑战：

有英制端口但需要连接公制软管？  不要即兴发挥。 安全的解决方案是使用正确设计的  转换适配器。 RUIHUA 制造并库存各种此类适配器，可安全可靠地连接任何螺纹标准。

---

与 Precision 合作，避免代价高昂的停机时间

了解线程类型对于系统完整性至关重要。在瑞华五金，我们不仅仅提供配件；我们提供专业知识，确保您的液压系统建立在安全、无泄漏的基础上。

正在努力应对螺纹识别挑战吗？

准备好为您的项目指定可靠的现代公制标准了吗？

立即联系瑞华五金。 让我们的技术团队为您提供完美液压连接的指导。