Ed vs. O-Ring Face Seal Fittings：最適な油圧接続を選択する方法

油圧システムの設計において、漏れは決して避けられません。フィッティングの選択は、パフォーマンス、安全性、信頼性を確保するために重要です。高圧用途向けの最も著名なソリューションの 2 つは、 ED (バイトタイプ) 継手 と O リング フェイス シール (ORFS) 継手です。.

しかし、あなたのアプリケーションにはどれが適しているのでしょうか?このガイドでは、情報に基づいた意思決定に役立つように、それぞれの主な違い、利点、理想的な使用例を詳しく説明します。

主要な違い: シール方法

根本的な違いは、シールのメカニズムにあります。

1. O リング フェイス シール (ORFS) フィッティング: 弾性シール

ORFS フィッティングは、弾性 O リングを使用して気泡を通さないシールを作成します。フィッティングには O リングを保持する溝のある平らな面があります。ナットを締めると、相手コンポーネントの平らな面が溝内の O リングを圧縮します。

• 主な利点: によってシールが形成され O リングの弾性変形、表面の欠陥や振動が補償されます。フランジの金属同士の接触により機械的強度が提供され、O リングがシールを行います。

2. ED (バイトタイプ) 継手: 金属対金属のシール

ED 継手は、精密な金属対金属の接触に依存しています。継手本体（24°コーン付き）、先の尖ったフェラル、ナットの3つの部品で構成されています。ナットを締めると、フェルールがチューブに押し付けられます。

• 主な利点: フェルールの前面球面がフィッティングの 24° コーンに食い込み、 剛性の高い金属間シールを形成します。同時に、フェルールの刃先がチューブの壁に食い込み、グリップ力を発揮して抜けを防ぎます。

直接比較表

選択方法: アプリケーションベースの推奨事項

O リング フェイス シール (ORFS) フィッティングを選択するのは次のような場合です。

• お使いの機器は高振動環境 (移動式油圧機器、建設機械、農業機械、鉱山機械など) で動作します。

• 回線を頻繁に切断して再接続する必要があります。 メンテナンスや構成変更のために、

• 組み立ての容易さと速度が優先され、設置者のスキル レベルは異なる場合があります。

• システムに重大な圧力サージが発生します。

• 漏れのない信頼性は譲れない最優先事項です。 、ほとんどの標準的な産業用アプリケーションにとって、

ORFS は、流体と温度が入手可能な O リングと互換性がある新しい設計のための最新の信頼性の高い標準であると広く考えられています。

次の場合は ED (バイトタイプ) 継手を選択してください。

• お使いのシステムでは一般的なエラストマーと互換性のない液体が使用されています。、リン酸エステルベース (Skydrol) 油圧作動油など、

• 極端な温度環境で動作している。 高温 O リングの限界を超える

• 既存のシステムまたは業界標準 (特定の航空宇宙システムやレガシー産業システムなど) 内で作業している場合。 使用を指定する

• スペースの制約が非常に厳しいため、ED フィッティングのよりコンパクトな設計が必要です。

評決：

特にモバイルおよび産業機器の大部分のアプリケーションのORFに向かう明確な傾向は 、Oリングフェイスシールフィッティングが推奨される選択です。 比類のない振動抵抗、設置の容易さ、および絶対確実なシーリングパフォーマンスにより、漏れを防ぎ、メンテナンスコストを削減するための優れたソリューションになります。 ED継手は

特殊なソリューションのままです。 、極端な温度、積極的な流体、または特定のレガシーシステムを含むニッチアプリケーション向けの

---

専門家のガイダンスが必要ですか？

まだあなたのプロジェクトに最適なフィッティングがわからないのですか？私たちの技術スペシャリストはここに助けてくれます。 [ 今すぐお問い合わせ]パーソナライズされたアドバイスと、あらゆる高品質の油圧ソリューションへのアクセスについて。