油圧継手は外側からは同じように見えますが、ねじの形状、シール面、接続形状の小さな違いによって、2 つのコンポーネントが安全に連携できるかどうかが決まります。直径だけで継手を選択すると、漏れが発生したり、ねじ山が損傷したり、締まっているように見えても信頼性の高いシールを維持できないアセンブリが発生したりする可能性があります。
このガイドでは、主な油圧継手のタイプ、シール方法、および注文前に購入者が確認すべき情報について説明します。一般的な JIC、ORFS、NPT、BSP、メートル接続、フランジ接続に加え、アダプター、ホース継手、チューブ継手をカバーしています。
重要: 継手は、適用される規格、ねじプロファイル、寸法、およびシール方法から識別する必要があります。写真やおおよその外径はスクリーニングには役立ちますが、最終的な仕様には十分ではありません。
油圧継手は、流体動力システムのホース、チューブ、パイプ、バルブ、シリンダー、その他のコンポーネントを接続します。継手の設計に応じて、次のような場合があります。
同じタイプの 2 つの接続を結合します。
あるねじやシール システムを別のねじやシール システムに適合させる。
線の方向を変える。
流れを分割または結合する。
パネルを通過します。
ポートを終了します。または
取り外し可能なホースまたはチューブ接続を提供します。
したがって、用語は 油圧継手という 幅広い製品群を指します。これを理解する最も便利な方法は、継手を機能、接続規格、シール方法ごとに分けることです。
ストレートアダプターは、2 つのポートを同じ流れ方向に接続します。同一の端を結合したり、メートル法のチューブ接続や BSP ポートなどの異なる規格間で変換したりすることができます。
減速アダプターは両端のサイズが異なります。選定の際は大きい方のサイズだけで説明するのではなく、両方の接続仕様をご確認ください。
一般的な用途: ポンプ、バルブ ブロック、シリンダー、試験装置、輸入部品と現地調達部品の間の移行。
エルボは、油圧ラインの方向を変更します (通常は 45 度または 90 度)。これらは、ホースを真っ直ぐに曲げるとスペースを消費しすぎたり、接続付近に不必要なストレスがかかったりする場合に役立ちます。
一部の肘は向きが固定されています。調整可能なスタッドエルボは、最終的な締め付けの前に位置決めすることができますが、そのシール方法と取り付け手順は正しく従う必要があります。
一般的な用途: コンパクトな機械、シリンダーポート、モバイル機器、およびホース配線スペースが限られている設備。
T 字継手は 3 つの流路を接続し、十字継手は 4 つの流路を接続します。両端を同じサイズにすることも、縮小ねじと混合ねじの組み合わせを含めることもできます。
分岐接続はシステムのレイアウトとフローに影響を与えるため、ポートの方向と端の仕様を図面または注文リストに明確に示す必要があります。
バルクヘッド継手は、パネル、フレーム、またはエンクロージャを介して油圧接続を通過させます。ロックナットが取り付け面にフィッティングを固定します。
パネルの厚さ、利用可能なねじのかみ合い、方向、および締め付けのためのアクセスを考慮して選択する必要があります。
プラグはメスポートを閉じます。キャップは雄端を閉じます。これらは、永久閉鎖、一時的な保護、またはサービス ポイントとして使用される場合があります。
クロージャーはねじ山とシーリングシステムの両方に適合する必要があります。ポートにねじ込むねじ山は、自動的には互換性のある圧力シールにはなりません。
油圧ホース継手は、ホースを別のホースまたはコンポーネントのポートに接続します。一般的な圧着継手には、接続端、ステムまたはインサート、およびホースの構造に合わせて選択されたフェルールが含まれています。
ホース継手はシステムとして適合する必要があります。ホースの種類、内径、補強材、継手のシリーズ、フェルール、圧着径、組み立て手順がすべて重要です。未検証のホースと継手のコンポーネントを混合すると、早期の故障につながる可能性があります。
フランジ接続は、より大きなラインサイズ、高流量、および要求の厳しい油圧サービスに広く使用されています。フランジ ヘッドがポートにクランプされ、O リングがシールを形成します。
フランジ シリーズ、呼びサイズ、圧力クラス、ボルト パターン、フランジ ヘッドの寸法、および O リングの詳細はすべて相手コンポーネントと一致する必要があります。
JIC 接続では、37 度のフレア シール面とストレートな UN/UNF ねじが使用されます。ネジ山はクランプ力を提供します。金属フレア面が一次シールを形成します。
JIC 継手は、モバイル機器、産業用油圧機器、および北米の多くのシステムで一般的です。フレアは可用性と保守性の点で評価されますが、フレアはきれいで正しく位置合わせされている必要があります。締めすぎてもシール面の損傷は修復できません。
識別の手がかり: まっすぐなねじ、目に見える 37 度のコーンまたはフレアシート、およびインチベースのねじ寸法。
ORFS フィッティングは、オス接続の平らな面の溝にある O リングでシールします。ナットを締めると、合わせ面が O リングを圧縮します。
この設計は、強力な漏れ制御と耐振動性が優先される場合に一般的に選択されます。シール面は清浄な状態を保つ必要があり、O リングの材質は流体および動作温度に適合する必要があります。
識別の手がかり: 平らな面、目に見える面シール O リング、およびまっすぐな UN/UNF ねじ。
ORBのスタッドエンドはストレートネジを採用し、おネジの根元付近にOリングを採用しています。 O リングはフレア上ではなく、機械加工されたポート内でシールします。
調整可能な ORB フィッティングには、最終的に締める前にフィッティングの方向を決めることができるロックナットとバックアップ ワッシャーが含まれている場合があります。
識別の手がかり: まっすぐなネジと、オス継手のポート端に配置された O リング。
NPT および NPTF 接続ではテーパーねじが使用されます。継手を取り付けると、ねじ山の側面がよりしっかりと噛み合います。仕様や用途によっては、承認されたシーラントも必要になる場合があります。
NPT と NPTF は呼び径だけで識別しないでください。また、BSP テーパーねじと混同しないでください。見た目が似ているテーパーねじでも、ねじの角度、ピッチ、プロファイルが異なる場合があります。
識別の手がかり: 目に見えるテーパー付きおねじとインチベースのねじピッチ。ねじゲージと適用規格でご確認ください。
BSPP 接続では、英国標準パイプの平行ねじを使用します。ねじ山は平行であるため、圧力シールは通常、接着シール、O リング、止め輪、金属シール面などの別個の機構によって作成されます。
正確なシールはポートと継手の設計によって異なります。したがって、フィッティングを単に「BSP」と呼ぶのは不完全です。購入者は、ねじが平行かテーパーか、およびジョイントがどのようにシールされるかを指定する必要があります。
BSPT 接続では、英国規格のテーパーねじを使用します。両方ともテーパーが付いているという理由だけで、NPT と互換性はありません。ねじの形状とピッチを確認する必要があります。
識別の手がかり: テーパー形状と BSP ねじピッチ。最終確認には目視比較ではなくゲージを使用してください。
メートル法 24 度コーン システムは、産業用および移動用の油圧装置で一般的です。設計に応じて、接続は切断リング、形成されたチューブ端、O リング補助コーン、またはその他の指定された配置を介してシールされる場合があります。
メートル法のチューブ継手は、多くの場合、軽量シリーズと重量シリーズに分類されます。チューブの外径、ねじサイズ、シリーズ、シール部品を合わせて考慮する必要があります。
識別の手がかり: メートルねじ、24 度の内部コーン、および関連する規格で定義されているチューブのサイズ関係。
すべてのメートルねじが 24 度の円錐接続を示すわけではありません。メートルねじは、接着シール、ポート O リング、平面、および特殊なチューブ システムでも使用されます。
このため、ねじの指定は常にシール面の説明または図面と組み合わせる必要があります。
SAE スタイルのフランジ接続では、フランジ ヘッド、O リング、クランプ、ボルトを使用します。 Code 61 と Code 62 は共通のシリーズですが、寸法と圧力関連の要件が異なるため、検証せずに代替することはできません。
嵌合ポート、フランジ ヘッド、クランプ セットは完全な接続として指定する必要があります。
単にねじ山を認識することよりも、シール方法を理解することが重要です。
JIC フレアと一部のコーン接続は、正確に機械加工された 2 つの金属表面が接するときにシールされます。傷、間違った角度、汚れ、位置のずれがあると、信頼性の高いシールが妨げられることがあります。
ORFS、ORB、フランジ、および一部のメートル接続にはエラストマー O リングが使用されます。 Oリングのサイズ、材質、指定箇所の硬さ、取り付け位置、作動油や温度との適合性を確認してください。
一部の平行ねじポートは、継手の肩の下にワッシャーまたは接着シールをシールします。ポートの座ぐり面とワッシャーの状態はシール システムの一部です。
NPT、NPTF、および BSPT は、テーパーねじの制御された係合に依存しています。ねじ山の損傷、互換性のないプロファイル、および不適切な取り付けにより、メスポートに漏れや損傷が発生する可能性があります。
JIC 接続と ORFS 接続はどちらもストレートインチねじを使用しますが、シール方法が明らかに異なります。
特徴 |
JIC 37°フレア |
オルフス |
|---|---|---|
一次シール |
金属フレア面 |
平らな面にOリング |
シール面 |
37度コーン/フレア |
Oリング溝付き平面 |
共通のメリット |
広く利用可能で保守可能 |
振動が起こりやすいシステムにおける強力な漏れ制御 |
検査の焦点 |
フレア角度、傷、アライメント |
Oリングの状態、溝と端面の清浄度 |
交換可能ですか？ |
いいえ |
いいえ |
スレッドだけではそれらを区別するのに十分ではありません。常にシール端を検査してください。
見た目から推測するのではなく、構造化されたプロセスを使用してください。
最初と最後の全ねじ付近のおねじの直径を測定します。意味のある変化は、テーパーねじ山を示している可能性があります。該当するゲージまたは規格でご確認ください。
オスの外径またはメスの内径にキャリパーを使用します。この測定値は手がかりであり、それ自体が公称サイズではありません。
メートルねじとインチねじピッチ ゲージを使用します。いくつかのファミリーは同様の直径を持ちますが、ピッチが異なります。
37 度のフレア、24 度のコーン、フラット フェイス、フェイス O リング、ポート O リング、接着シール ショルダー、またはテーパーネジのシール領域を探します。
チューブ継手の場合はチューブの外径を測定します。ホース継手の場合は、ホースのサイズと構造を確認してください。接続サイズとホースまたはチューブのサイズは別個の注文パラメータです。
適合図、メーカーの図面、または該当する規格を使用して識別を確認します。寸法が不明な場合は、サンプルまたは寸法を記入したスケッチをサプライヤーに送信してください。
両端の完全な接続を指定します: ねじの指定、サイズ、シール面、および必要なシール。
圧力、温度、流体の種類、振動、衝撃サイクル、外部環境は、適切な材質、シール方法、製品シリーズに影響を与える可能性があります。システム設計者は、完全なアセンブリの最終評価を確認する必要があります。
炭素鋼は油圧継手に広く使用されており、多くの場合表面保護仕上げが施されています。耐食性や特定の動作環境を考慮してステンレス鋼を選択することもできます。特殊なシステムには他の材料が必要になる場合があります。
材料の選択では、機械的要件と流体および周囲環境との適合性の両方を考慮する必要があります。
ストレート、エルボ、ティー、バルクヘッド、調整可能なデザインにより、さまざまな配線の問題を解決します。工具、ホースの移動、将来のメンテナンスのためのスペースを確保します。
かしめホースアセンブリの場合は、ホース仕様、フィッティングステム、フェルール、およびかしめデータを一緒に確認してください。異なるシステムの視覚的に類似したコンポーネントに互換性があるとは考えないでください。
輸送および保管中は、ねじ山とシール面を保護する必要があります。汚染管理が重要な用途では、清浄度要件に同意する必要があります。
寸法を確認せずに写真から注文する。
外ねじ径を呼び寸法とします。
接続を「メトリック」または「BSP」のみで説明します。
NPT と BSPT を混同します。
ネジ山と一致していますが、シール面を見落としています。
損傷したOリングまたはシールワッシャーを再利用します。
検証されたアセンブリデータを使用せずに、ホース、継手、フェルールコンポーネントを混合する。
Code 61 と Code 62 のフランジ コンポーネントが交換可能であると仮定します。
損傷した部品や互換性のない部品を補うために、余分な締め付け力を加えます。
効率的な技術レビューのために、以下を提供してください。
図面、規格番号または既存の部品番号。
両端の接続タイプとサイズ。
密封方法。
ホース内径またはチューブ外径。
ストレート、エルボ、ティー、バルクヘッド、またはフランジの構成。
材質と表面仕上げの要件。
関連する作動流体、圧力および温度。
必要な数量。
検査、マーキング、清浄度および梱包要件。そして
未確認部品のサンプルまたは明確な寸法の写真。
Ruihua Hardware は、油圧アダプター、ホース継手、および関連する接続コンポーネントを複数の規格と構成で提供しています。製品のマッチングの場合は、一般的な継手名ではなく、完全な接続の詳細を送信してください。レビューすることもできます 油圧アダプター, 油圧ホース 継手と ステンレス鋼の油圧継手.
追加の参考情報については、以下を参照してください。 油圧継手カタログ, 油圧フィッティングチャート と メートル油圧ホースフィッティングガイド.
一般的なファミリーには、JIC 37 度フレア、ORFS、ORB、NPT/NPTF、BSPP、BSPT、メートル法 24 度コーン、および SAE フランジ接続が含まれます。ストレート アダプター、エルボ、ティー、バルクヘッド、ホース継手、プラグ、キャップは、継手の機能や形状を表します。
「SAE フィッティング」は広範な説明であり、さまざまな SAE 標準化された接続を指す場合があります。 JIC は通常、特にストレートな UN/UNF ねじを備えた 37 度のフレア接続を指します。正確な規格とシール面を確認してください。
これらを交換可能なものとして扱うべきではありません。 BSPT と NPT はどちらもテーパー システムですが、ねじの形状とピッチが異なる場合があります。 2 つのシステムを結合する必要がある場合は、正しく指定されたアダプターを使用してください。
ねじ径とピッチの両方を測定し、シール面を検査します。異なるねじファミリーのサイズが近い可能性があるため、直径だけでは信頼できません。
すべてのシステムに最適な単一のモデルはありません。信頼性は、接続設計、動作条件、設置、コンポーネントの品質、メンテナンスによって決まります。 ORFS は要求の厳しいリーク制御用途によく選ばれますが、正しく選択して組み立てられたフレア、コーン、O リング、フランジ システムも信頼性の高いサービスを提供できます。
Ruihua Hardware では、図面、規格、部品番号、サンプルまたは寸法写真を確認できます。最終的な識別には、ねじ山、サイズ、シール方法を確認するのに十分な情報が必要です。
油圧継手を指定する最も安全な方法は、完全な接続を説明することです。ねじファミリー、寸法、シール面、材質、動作条件はすべて互換性に影響します。
JIC、ORFS、BSP、NPT、メトリックまたはフランジ継手を比較する場合は、図面または継手リストを Ruihua Hardware に送信してください。当社のチームは、要求された接続の詳細を確認し、見積もりに適した標準またはカスタム構成を整理するお手伝いをします。
