Introdução ao revestimento e porca para conexões de ponteira estilo americano (Padrão Eaton NB200 e NB300)

1. Definição e função básica

Os padrões NB200 / NB300 da Eaton são componentes principais das conexões para tubos hidráulicos American JIC 37° Triple-Lok, com divisão clara de trabalho para garantir vedação e conexão estáveis:

• NB200: Porca  — Cabeça hexagonal com rosca interna, utilizada principalmente para apertar e aplicar pressão para fixar o conjunto da conexão.

• NB300: Manga / Ponteira Frontal  — Ponteira em forma de anel com aresta de corte viva; quando apertado, ele penetra na parede do tubo para obter vedação e aderência confiáveis.

2. Porca NB200 (padrão JIC americano)

• Padrão : Eaton/Aeroquip, compatível com JIC B-1

• Linha : Linha fina americana UNF (por exemplo, 7/16-20, 1/2-20, 9/16-18, etc.)

• Material : Aço carbono (zincado/óxido preto), aço inoxidável 304/316

• Funções principais :

  • Transmite torque e comprime axialmente a luva NB300

  • Engata-se na rosca do corpo da conexão para fixar a tubulação com firmeza

  • Evita o afrouxamento e resiste à vibração em ambientes de trabalho agressivos

• Tamanhos comuns (polegadas) : Correspondentes ao diâmetro externo dos tubos hidráulicos, com códigos de tamanho correspondentes às especificações dos tubos (detalhados na tabela de correspondência de tamanhos abaixo).

3. Manga NB300 (virola frontal)

• Padrão : Eaton Triple-Lok JIC 37°

• Estrutura : Ponteira frontal única com aresta de corte interna e cone externo de 37° (combina com o corpo da conexão JIC)

• Material : Aço de alto carbono, aço inoxidável endurecido (para resistência ao desgaste e à corrosão)

• Princípio de vedação :

  • Aperto da porca → empurra a luva do NB300 para frente

  • O cone externo de 37° combina com o cone de 37° do corpo da conexão → forma a vedação facial

  • A aresta de corte interna penetra na parede externa do tubo → obtém efeito duplo de aderência e vedação radial

  • Resistente à vibração e com classificação de alta pressão (até aproximadamente 40MPa)

• Regra de correspondência : NB300-XX deve corresponder a NB200-XX do mesmo tamanho. Exemplo: tubo 1/4' → Porca NB200-04 + Manga NB300-04

4. Tabela de correspondência de tamanho (NB200 e NB300)

5. Características das conexões American JIC Triple-Lok (vs. cone métrico de 24°)

6. Notas de seleção e instalação

6.1 Dicas de seleção

• Correspondência de tamanho: Os dois últimos dígitos dos modelos NB200/NB300 correspondem ao diâmetro externo do tubo (por exemplo, 04 = 1/4', 06 = 3/8').

• Seleção de Materiais: Aço carbono para ambientes de trabalho em geral; aço inoxidável 304/316 para ambientes corrosivos (por exemplo, marinha, indústria química).

6.2 Etapas e notas de instalação

1. Prepare o tubo: certifique-se de que as extremidades do tubo estejam lisas, sem rebarbas e cortadas verticalmente (sem bisel).

2. Montagem dos componentes: Primeiro instale a porca NB200 no tubo e, em seguida, deslize a luva NB300 (borda cortante voltada para o corpo da conexão).

3. Aperte: Aperte a porca totalmente com a mão até que ela entre em contato com o corpo da conexão e, em seguida, use uma chave inglesa para girar 1 a 1¼ de volta (ajuste de acordo com o tamanho do tubo).

4. Inspecione: Após a instalação, verifique se a luva está totalmente encaixada na parede do tubo e se não há vazamento sob pressão.